Traduction de «donkerhouten meubels en rood » (Néerlandais → Français) :

Het Rumi Wasi is een koloniaal huis gebouwd met rustiek opengewerkte stenen, donkerhouten meubels en rood-betegelde vloeren.
Le Rumi Wasi est une maison coloniale construite avec des pierres apparentes rustiques, du mobilier en bois sombre et du carrelage rouge.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer van Hotel Zur Krone, die is ingericht met donkerhouten meubels en stijlvolle tinten rood en crème.
Un copieux petit-déjeuner buffet vous sera servi dans la salle à manger au mobilier de bois sombre de l'Hotel Zur Krone, décorée avec élégance dans des tons rouge et crème.

Elke hut van Paradise Luxury beschikt over airconditioning en klassieke, donkerhouten meubels.
Les cabines climatisées du Paradise Luxury présentent toutes du mobilier classique en bois sombre et offrent une vue imprenable sur la mer.

De loungeruimte op de begane grond beschikt over warme kleuren, donkerhouten meubels en foto's van Parijs aan op de muren.
Doté d'un mobilier en bois sombre et décoré dans des tons chauds avec des photos de Paris, le salon du rez-de-chaussée vous accueille pour boire un verre dans une ambiance chaleureuse.

De kamers zijn ingericht met chique donkerhouten meubels en diverse voorzieningen zoals een flatscreen-tv met video-on-demand-programma's, een bureau en een koelkast.
Arborant un élégant mobilier en bois sombre et certaines installations, les chambres disposent d'une télévision à écran plat avec des vidéos à la demande, d'un bureau et d'un réfrigérateur.

De kamers van Hotel Fortaleza do Guincho zijn voorzien van rijke stoffen, donkerhouten meubels en schilderijen met gouden lijsten.
Les chambres de l'Hotel Fortaleza do Guincho présentent une décoration aux somptueuses étoffes, au mobilier en bois foncé ainsi que des tableaux aux cadres dorés.

De kamers zijn voorzien van een eigen balkon, airconditioning, tegelvoeren en donkerhouten meubels.
Les chambres climatisées comprennent un balcon privé, du carrelage au sol et des meubles en bois sombre.

De kamers zijn ingericht met donkerhouten meubels en voorzien van een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Pourvues d'un mobilier en bois sombre, les chambres disposent d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

Er zijn elegante appartementen met hoge plafonds en stijlvolle, donkerhouten meubels en eenvoudigere appartementen op 200 meter van de Grote Markt.
Vous aurez le choix entre des appartements élégants, avec des hauts plafonds et un mobilier en bois foncé, ou des logements économes, tous situés à 200 mètres de la place du marché.

De spa op de bovenste verdieping is uitgerust met een sauna, een Turks bad en een zwembad met muurschilderingen. De kamers van het Principe Di Savoia Hotel zijn ingericht met traditionele, donkerhouten meubels en luxe stoffen.
Les chambres affichent un mobilier en bois sombre, traditionnel et luxueux, ainsi que de somptueuses étoffes.