Vertaling van "meubels en gekleurde " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn voorzien van moderne meubels en gekleurde verlichting.
Elles disposent d'un mobilier moderne et d'un éclairage de couleur.

Ze zijn ingericht met donkere houten meubels, licht gekleurd linnengoed en neutrale accenten.
Les chambres affichent du mobilier en bois sombre, des draps de couleur claire et des accents neutres.

De ruime kamers zijn voorzien van airconditioning en blankhouten meubels met gekleurde elementen.
Les chambres spacieuses et climatisées sont équipées d'un mobilier en bois clair avec des nuances de couleur.

Elke kamer heeft gekleurde muren en is ingericht met stijlvolle Braziliaanse meubels.
Toutes les chambres affichent des murs colorés et un mobilier brésilien élégant.

Het Miravalle biedt comfortabele kamers in een verfijnde Toscaanse stijl, met meubels en gordijnen die in harmonie zijn met de aangenaam gekleurde omgeving.
Le Miravalle propose des chambres confortables dans un élégant style toscan, avec des meubles et des tissus sélectionnés pour souligner l'harmonie qui règne dans cet environnement coloré.

De kamers van het Dancing Bears Inn zijn ingericht met lichte houten meubels en hebben licht gekleurde accenten. Ze zijn voorzien van een flatscreen-tv, een koelkast en een magnetron.
Les chambres du Dancing Bears Inn disposent toutes d'une télévision à écran plat, d'un réfrigérateur et d'un four micro-ondes.

De kamers van Beach Resort Carambola zijn voorzien van een eilandinrichting. Deze inrichting bestaat uit een fel gekleurd interieur en donker mahoniehouten meubels.
Les chambres du Beach Resort Carambola présentent une décoration tropicale, composée d'un intérieur aux couleurs vives et de meubles en bois d'acajou sombre.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van donker hout en warm gekleurde meubels. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een iPod-dock en een minibar.
Présentant un mobilier en bois sombre rehaussé de couleurs chaudes, les chambres climatisées comportent une télévision par satellite à écran plat avec un lecteur DVD, une station d'accueil pour iPod et un minibar.

Ze zijn voorzien van licht gekleurde meubels, een koelkast, een satelliet-tv en airconditioning. Slippers en toiletartikelen zijn inbegrepen.
Vous y trouverez également des chaussons et des articles de toilette.

De studio's en appartementen van het Anatoli zijn traditioneel ingericht met groen gekleurde houten meubels en bieden uitzicht op Kretenzer Zee, het zwembad of de tuin.
Bénéficiant d'une vue sur la mer de Crète, la piscine ou le jardin, les studios et les appartements de l'Anatoli sont décorés dans un style traditionnel avec un mobilier en bois de couleur verte.