Vertaling van "warm gekleurde meubels " (Nederlands → Frans) :

De kamers met airconditioning zijn voorzien van donker hout en warm gekleurde meubels. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een iPod-dock en een minibar.
Présentant un mobilier en bois sombre rehaussé de couleurs chaudes, les chambres climatisées comportent une télévision par satellite à écran plat avec un lecteur DVD, une station d'accueil pour iPod et un minibar.

De warm gekleurde kamers zijn ingericht met lichte, houten meubels en kabel-tv.
Les chambres aux couleurs chaudes sont décorées avec des meubles en bois clair, et disposent de la télévision par câble.

Elke kamer van het Grillo heeft een gezellige combinatie van houten details, warm gekleurd beddengoed en elegante zwarte meubels.
Chaque chambre de l'Il Grillo Hotel associe harmonieusement les détails en bois et le linge de lit aux couleurs chaudes, à l'élégant mobilier noir.

De kamers van het Comercial zijn ingericht in warme, mediterrane kleuren en hebben aantrekkelijke, houten meubels en klassieke gekleurde panelen aan de wand.
Les chambre du Comercial sont décorées dans des tons chauds et équipées de mobilier en bois et de lambris de couleur.