Traduction de «meubels de eigen » (Néerlandais → Français) :

Verder zijn ze traditioneel ingericht en voorzien van houten meubels, een eigen badkamer met toiletartikelen en een eigen patio met uitzicht op het terrein.
Les hébergements présentent un mobilier en bois et un style traditionnel ; ils comportent une salle de bains privative avec articles de toilette et un patio privé offrant une vue sur l'établissement.

Alle suites zijn voorzien van lichte meubels, een eigen terras met een panoramisch uitzicht op zee, airconditioning en een eigen badkamer met een haardroger.
Toutes les suites sont pourvues d'un mobilier lumineux, d'une terrasse privée offrant une vue panoramique sur la mer, de la climatisation ainsi que d'une salle de bains privative munie d'un sèche-cheveux.

Elke kamer is voorzien van houten meubels, een eigen terras en een aangrenzende badkamer met een ligbad en een douche.
Dotées d'un mobilier en bois, les chambres sont équipées d'une terrasse privée et d'une salle de bains attenante avec baignoire et douche.

De kamers van het Beach Resort Phi Phi hebben teakhouten meubels, een eigen balkon, satelliettelevisie en thee- en koffiefaciliteiten.
Ornées de meubles en teck et d'un balcon privé, les chambres du complexe sont équipées de la télévision par satellite et d'un plateau/bouilloire.

Het hotel biedt een ontbijtbuffet (tegen een toeslag), handgemaakte meubels, gratis eigen parkeergelegenheid en gratis WiFi.
Doté d'un mobilier fait main, l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet moyennant un supplément. Il propose gratuitement un parking sur place et une connexion Wifi.

Appartementen in het Aunt Maria's zijn voorzien van stenen tegelvloeren, handgemaakte traditionele meubels, een eigen ingang en een goed uitgeruste keuken met magnetron, koelkast en eethoek.
Les appartements climatisés de l'Aunt Maria's sont dotés d'un carrelage en pierres, de meubles traditionnels fabriqués à la main, d'une entrée privée et d'une cuisine bien équipée pourvue d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur et d'un coin repas.

De bungalows van het Asmara Alam Resort zijn voorzien van antieke meubels, een eigen terras en een semi-open badkamer met een bad en een aparte douche.
Les bungalows de l'Asmara Alam Resort disposent d'un mobilier d'époque, d'une terrasse privée ainsi que d'une salle de bains partiellement en extérieur avec baignoire et douche séparées.

Elke kamer in Pension Harrachov heeft houten meubels, een eigen badkamer en een televisie met satellietzenders.
Les chambres disposent d'un mobilier en bois, d'une télévision par satellite et d'une salle de bains privative.

De kamers van het Sunis Elita Beach Resort Spa hebben moderne meubels, een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Les chambres de l'établissement sont dotées d'un mobilier moderne.

Alle kamers van het Panorama Hotel zijn voorzien van houten meubels, een eigen badkamer met douche, een bureau en een tv.
Les chambres du Panorama sont ornées de meubles en bois et équipées d'une salle de bains privée avec une douche.