Vertaling van "metz centre hotel " (Nederlands → Frans) :

Ibis Metz Centre Gare ligt in het centrum van Metz, tegenover het treinstation en op 2 minuten lopen van het Centre Pompidou-Metz. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
L'hôtel ibis Metz Centre Gare vous accueille au cœur de la ville de Metz, en face de la gare et à deux minutes à pied du Centre Pompidou-Metz. Il propose des chambres climatisées dotées d'une télévision par satellite à écran plat.

Het Mercure Metz Centre hotel is ideaal gelegen, dicht bij de oude binnenstad van Metz en op slechts een steenworp afstand van het Centre Pompidou! ”
Idéalement situé proche de la vieille ville de Metz et à quelques pas du Centre Pompidou, l'hôtel Mercure Metz Centre a tout pour plaire ! ”

Hotel Bristol Metz Centre Gare beschikt over een 24-uursreceptie en biedt gratis dagbladen en een bagageopslag.
Pourvu d'une réception ouverte 24h/24, l'Hotel Bristol Metz Centre Gare met à votre disposition des journaux gratuits au quotidien et une bagagerie.

Kinderen kunnen zich vermaken op de schommels. De Kathedraal Saint-Étienne van Metz ligt op 1 km afstand van dit BB en het Centre Pompidou ligt op slechts 20 minuten lopen van het hotel.
Après le petit-déjeuner, vous pourrez vous détendre dans le jardin et les enfants pourront jouer sur les balançoires. La cathédrale de Metz est située à 1 km de cette maison d’hôtes et le centre Pompidou se trouve à seulement 20 minutes de marche.

Hotel Du Centre ligt in een voetgangersgebied in het centrum van Metz, op 400 meter van de kathedraal Saint Etienne en op 1 km van het SNCF-treinstation van Metz.
L'Hôtel du Centre vous accueille dans le centre de Metz, le long d'une rue piétonne, à 400 mètres de la cathédrale Saint-Étienne et à 1 km de la gare SNCF.

Hotel Du Centre bevindt zich op 10 minuten lopen van het sportpaleis Les Arènes de Metz en op 16 km van de luchthaven Metz-Nancy-Lorraine.
Vous séjournerez à 10 minutes de marche du palais des sports des Arènes de la ville et à 16 km de l'aéroport de Metz-Nancy-Lorraine.

Dit hotel in het hart van Metz ligt op 3 minuten lopen van het TGV-station en op 10 minuten lopen van het Centre Pompidou van Metz.
Situé au cœur de Metz, à 3 minutes de marche de la gare TGV, cet hôtel se trouve à 10 minutes à pied du centre Pompidou de Metz.

Hôtel Alérion biedt uitzicht op de historische monumenten van de stad. Het is centraal gelegen in de wijk Impérial, tegenover station Metz-Ville en het Centre Pompidou.
Idéalement situé au cœur du quartier impérial, face à la gare de Metz-Ville et du centre Pompidou, l'hôtel Alerion offre des vues sur les monuments historiques de la ville.

Hotel du Centre ligt in Hagondange en verwelkomt u halverwege Metz en Thionville, vlak bij de thermische spa Amneville les Thermes.
Situé à Hagondange, l’Hôtel du Centre vous accueille à mi-chemin entre Metz et Thionville, non loin de la station thermale d’Amneville les Thermes.