Traduction de «metro van treinstation » (Néerlandais → Français) :

“Op zoek naar een locatie in de binnenstad van Parijs met metro- en treinstations voor de deur?
“Vous désirez bénéficier d'un emplacement intramuros, au pied du métro et des gares parisiennes ?

Het 4 sterrenhotel Mercure Marseille Centre Prado ligt op slechts 400 m van de metro en biedt directe toegang tot het treinstation Saint Charles, waardoor zakenreizen of excursies tijdens uw gezinsvakantie geen moeite meer kosten.
Idéalement situé à 400m du métro, l'hôtel 4 étoiles Mercure Marseille Centre Prado vous offre un accès direct à la gare Saint Charles pour faciliter vos voyages d'affaires ou vos envies d'évasion durant un séjour en famille.

Het stadscentrum van Lille, het Lille Grand Palais en de treinstations liggen op slechts 20 minuten met de auto of metro.
Vous rejoindrez le centre-ville de Lille, Lille Grand Palais et les gares de Lille en 20 min en voiture ou métro.

Het centrum van Lille, Lille Grand Palais en de treinstations van Lille liggen op slechts 30 minuten met de auto of metro.
Proche de la Gare de Tourcoing et à quelques pas des commerces. Rejoignez le centre-ville de Lille, Lille Grand Palais, les Gares de Lille en voiture ou en métro en seulement 30 minutes.

Het centrum van Lille, het Lille Grand Palais en de treinstations van Lille liggen op slechts 10 minuten (auto of metro).
Rejoignez le centre-ville de Lille, Lille Grand Palais, les Gares de Lille en voiture ou en métro en seulement 10 min.

Tram en metro: directe lijn naar treinstation, Prado-strand, Vélodrome, Parc Chanot, La Canebière, tentoonstelling Grand Atelier du Midi.
Desservi par Tramway et métro ; ligne directe pour gare SNCF, Plage Prado, Stade Vélodrome, Parc Chanot, Cannebière, Exposition Grand Atelier du midi.

De Notre Dame, het Louvre, de Champs-Elysées, de grote warenhuizen en de treinstations Gare de Lyon/Gare du Nord zijn bereikbaar met de metro. Het hotel ligt vlak bij de zakendistricten Bercy en La Défense.
En métro, l’accès est direct à la Cathédrale Notre Dame, au Musée du Louvre, aux Champs Elysées, aux Grand Magasins, aux Gares de Lyon/Nord et proche des quartiers d’affaires de Bercy et la Défense.

Het ibis budgethotel Paris Porte de Vanves (voorheen een Etap Hotel) ligt op slechts 20 minuten met de metro van de Eiffeltoren en Champs Elysées, op 12 minuten lopen van het expocenter Porte de Versailles en op 15 minuten van treinstation Montparnasse (via metrolijn 13, metrostation Plateau de Vanves ligt op 200 m).
L'ibis budget Paris Porte de Vanves, (ex Etap Hotel) est situé à seulement 20 min de la Tour Eiffel et les champs Elysées par le métro, à 12 min à pied du parc des expositions de la porte de Versailles et à 15 min de la gare Montparnasse (accès métro Ligne 13 Station Plateau de Vanves, à 200 m).

Het viersterrenhotel Mercure Lyon Lumière ligt dichtbij de metro en minder dan 10 minuten van het stadscentrum en het treinstation La Part-Dieu.
A proximité du métro, l'hôtel Mercure Lyon Lumière 4 étoiles est à moins de 10 min du centre-ville et de la gare La Part Dieu.

Op 5 minuten met de metro vanaf de treinstations Gare de l'Est en Gare du Nord. De stations Anvers en Pigalle liggen direct voor het hotel. Het hotel beschikt over 68 kamers met airconditioning en gratis draadloos internet.
A 5 mn en métro de la Gare de l'Est et de la Gare du Nord, les stations Anvers et Pigalle vous déposeront au pied de l'hôtelqui propose à la réservation 68 chambres climatisées avec Wifi offert.