Vertaling van "meter verwijderd bent " (Nederlands → Frans) :

Daar komt nog eens bij dat u er op slechts een paar honderd meter verwijderd bent van de metrohaltes van beide stadslijnen; ideaal als u wat verder wilt reizen.
En outre, vous ne serez qu'à quelques centaines de mètres des stations de métro sur les deux lignes de la ville, service parfait pour voyager un peu plus loin dans la région.

U bent 100 meter verwijderd van de winkels en cafés aan de Champs Élysées.
Les boutiques et les cafés des Champs-Élysées se trouvent à seulement 100 mètres.

Le Mandrie di Ripalta is 300 meter verwijderd van een bushalte met verbindingen naar Florence. Met de auto bent u in ongeveer 20 minuten in Florence.
L'établissement Le Mandrie di Ripalta est installé à 300 mètres d'un arrêt de bus permettant de rejoindre Florence, qui est accessible en environ 20 minutes de route.

U bent 200 meter verwijderd van de Vucciria-markt, en het is 10 minuten lopen naar de haven van Palermo.
Cet établissement vous place à 200 mètres du marché de la Vucciria et à 10 minutes à pied du port de Palerme.

U bent slechts 700 meter van het heuvel landgoed van de Vittoriale degli Italiani verwijderd.
Le domaine Vittoriale degli Italiani, situé sur le flanc d'une colline, se trouve à seulement 700 mètres de l'établissement.

U bent hier slechts 180 meter van de skipistes verwijderd en kunt dineren in het buffetrestaurant.
Situé à 180 mètres des pistes de ski, il dispose d'un restaurant-buffet.