Traduction de «meter verderop liggen » (Néerlandais → Français) :

200 Meter verderop liggen restaurants, bars en supermarkten.
Un four à pizza est également à votre disposition. Vous trouverez des restaurants, des bars et des épiceries à 200 mètres.

Op minder dan 100 meter afstand vindt u een supermarkt en een café en 300 meter verderop liggen verschillende restaurants, die lokale en internationale gerechten serveren.
Une épicerie et un bar se trouvent à moins de 100 mètres de l'établissement. Quelques restaurants servant des plats locaux et internationaux sont situés à 300 mètres.

Op 100 meter van het huis bevindt zich een restaurant, terwijl een supermarkt en de kabelbaan 500 meter verderop liggen.
Un supermarché et une station de téléphérique sont à 500 mètres.

Gästehaus Mathies ligt op 80 meter van de gratis skibus. Met die skibus kunt u naar de skigebieden Zaferna Heuberg en Walmendinger Horn, die 500 meter verderop liggen.
Le Gästehaus Mathies se trouve à 80 mètres de la navette de ski gratuite desservant les domaines skiables de Zaferna Heuberg et de Walmendinger Cor, situés à 500 mètres.

Tijdens uw verblijf in Hotel Las Cascadas kunt u een bezoek brengen aan de restaurants en bars die 500 meter verderop liggen.
Vous trouverez des restaurants et des bars à moins de 500 mètres de l'Hotel Las Cascadas.

In de winter biedt het hotel een gratis pendeldienst naar de skiliften en de pistes, die slechts 700 meter verderop liggen.
En hiver, l'hôtel Cime D'Oro assure un service de navette régulière gratuit pour les remontées mécaniques et les pistes, situées à seulement 700 mètres.

Het ATP-tennistoernooi wordt gehouden op tennisbanen die 500 meter verderop liggen.
Le tournoi de tennis ATP se déroule sur les courts de tennis installés à 500 mètres de l'Apartments Adria.

Het 4-sterrenhotel Imlauer Wien, dat geopend is in 2010, bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het stadscentrum. Het is gevestigd in een rustige zijstraat tussen 2 metrostations, die beide 200 meter verderop liggen.
Implanté à seulement 10 minutes à pied du centre-ville, l'hôtel Imlauer Wien a ouvert ses portes en 2010. Cet établissement 4 étoiles est situé dans une rue calme, entre 2 stations de métro, toutes deux accessibles à 200 mètres.

Slechts 800 meter verderop liggen een zandstrand en een haven, waarvandaan u boottochten kunt maken langs de kust.
Le Kyrie se trouve à 800 mètres d'une plage de sable ainsi que du port, d'où partent des visites en bateau du littoral de l'île.

Wie de lokale keuken wil proeven, kan terecht in de restaurants die 300 meter verderop liggen.
Vous trouverez des restaurants à moins de 300 mètres servant une cuisine locale.