Traduction de «meter verderop biedt » (Néerlandais → Français) :

Tramhalte Admiraal Helfrichstraat, 350 meter verderop, biedt directe verbinding naar de Dam in ongeveer 20 minuten.
Situé à 350 mètres, l'arrêt de tramway Admiraal Helfrichstraat vous permettra d'accéder directement à la place du Dam en 20 minutes environ.

Het toeristische dorp Katoro, 500 meter verderop, biedt een supermarkt, winkels, een restaurant, tennisbanen, een midgetgolfbaan, een strand, een buitenzwembad en tal van watersportfaciliteiten.
Située à 500 mètres, la localité touristique de Katoro possède des supermarchés, des commerces, un restaurant, des courts de tennis, un parcours de mini-golf, une plage, une piscine extérieure et de nombreuses installations pour pratiquer des sports nautiques.

De bushalte 30 meter verderop biedt verbindingen met het expositiecentrum van Rimini en het Palacongressi.
L'arrêt de bus se trouvant à 30 mètres vous permettra de rejoindre le parc des expositions et le palais des congrès de Rimini.

Het metrostation Convention, 550 meter verderop, biedt directe toegang tot het treinstation Montparnasse.
La station de métro Convention, à 550 mètres, permet un accès direct à la gare Montparnasse.

Het treinstation van Como, 400 meter verderop, biedt verbindingen met Milaan, waar de Expo 2015 plaatsvindt. De kamers van Hotel Engadina zijn volledig gerenoveerd.
Les chambres ont été complètement rénovées.

De veerhaven Kadikoy, 650 meter verderop, biedt gemakkelijke toegang tot de Aziatische kant van de stad.
L'embarcadère des ferries de Kadiköy, qui offre un accès facile à la partie asiatique de la ville, se trouve à 650 mètres du Port Hotel Tophane-i Amire.

Het metrostation Villiers, 350 meter verderop, biedt een directe toegang tot de levendige wijk Montmartre.
Enfin, il se situe à 350 mètres de la station de métro Villiers, qui vous permettra de rejoindre le quartier animé de Montmartre directement.

Het metrostation Taksim, 400 meter verderop, biedt gemakkelijk toegang tot de historische wijk Sultanahmet.
En prenant le métro à la station Taksim, à 400 mètres, vous pourrez facilement rejoindre le quartier historique de Sultanahmet.

Het biedt tevens een aantal aanvullende faciliteiten, zoals een bagageopslag. De tennisbanen van Vilamoura zijn ongeveer 100 meter verderop te vinden, en de golfbaan Pinhal ligt op 100 meter van het appartement.
Les courts de tennis de Vilamoura et le parcours de golf Pinhal se situent à environ 100 mètres.

Hotel Aconcagua biedt een panoramisch uitzicht op het Nahuel Huapi-meer. De binnenstad is 200 meter verderop gevestigd. Deze accommodatie biedt ontbijt, gratis WiFi en parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Offrant une vue panoramique sur le lac de Nahuel Huapi, l'Hotel Aconcagua est situé à 200 mètres du centre-ville et propose le petit-déjeuner, une connexion Wifi gratuite et un parking sur place.