Vertaling van "meter van langlaufloipes " (Nederlands → Frans) :

Hotel Sonne bevindt zich op 200 meter van langlaufloipes. Pal voor de deur vertrekt een skibus naar skigebied Nätschen, dat 600 meter verderop ligt.
Vous trouverez des pistes de ski de fond à 200 mètres et un bus desservant le domaine skiable de Nätschen, qui est à 600 mètres, s'arrête devant l'Hotel Sonne.

Haus Alpenglühn ligt op slechts 100 meter van het centrum van Abtenau, en op nog geen 300 meter van langlaufloipes, een buitenzwembad, een raftcentrum, tennisbanen, en de skilift Sonnleiten.
Situé à seulement 100 mètres du centre d'Abtenau, l'établissement Haus Alpenglühn se trouve à 300 mètres de pistes de ski de fond, d'une piscine extérieure, d'une école de rafting, de courts de tennis et des remontées mécaniques de Sonnleiten.

Het Gasthof Rustical ligt in Leutasch, op slechts 200 meter van langlaufloipes. De accommodatie bevindt zich binnen 3 minuten rijden van het kleine skigebied van Kreithlift en op 10 minuten van het skiresort Rosshütte.
Situé à 3 minutes de route du petit domaine skiable de Kreithlift et à 10 minutes de la station de ski de Rosshütte, le Gasthof Rustical Leutasch est à seulement 200 mètres des pistes de ski de fond.

De accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van langlaufloipes en op 3 km van het centrum van Leogang. De 18-holesgolfbaan Maria Alm-Urslautal ligt op 10 km afstand en biedt 30% korting op de greenfees.
Les pistes de ski de fond sont à seulement 200 mètres, et le centre de Leogang est à 3 km. Le parcours de golf à 18 trous Maria Alm-Urslautal est à 10 km et propose une réduction green fee de 30 % de réduction.

Dit hotel ligt aan de rivier in Hemsedal, op slechts 200 meter van langlaufloipes. Het heeft kamers met eigen badkamer, gratis parkeergelegenheid en een gratis skibus naar de skipistes in de buurt.
Situé au bord du fleuve à Hemsedal, à seulement 200 mètres des pistes de ski de fond, le Fanitullen Hotel propose des chambres avec salle de bains privative et met gratuitement à votre disposition un parking ainsi qu'une navette desservant les pistes de ski alpin voisines.

De accommodatie bevindt zich op 600 meter van langlaufloipes en een openbaar meer. Kitzbühel en het openbare binnenzwembad Aquarena liggen op 15 km afstand.
Un lac public et des pistes de ski de fond sont à 600 mètres, tandis que vous atteindrez Kitzbühel et la piscine intérieure publique Aquarena à 15 km.

Er bevindt zich een golfbaan op 4 km van het Gletschersonne en binnen een straal van 500 meter zijn langlaufloipes, tennisbanen en een openbaar meer te vinden.
D'autre part, vous serez à 4 km d'un parcours de golf ainsi qu'à moins de 500 mètres de pistes de ski de fond, de courts de tennis et d'un lac public.

Het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 2 minuten lopen van de accommodatie. Op slechts 50 meter zijn langlaufloipes te vinden.
Le restaurant le plus proche est accessible en 2 minutes à pied et vous trouverez des pistes de ski de fond à seulement 50 mètres.

De accommodatie bevindt zich vlak bij wandel- en fietspaden en het buitenzwembad in Mariapfarr, op 12 km van een golfbaan en op 700 meter van langlaufloipes.
Vous séjournerez enfin à 12 km d'un parcours de golf et à 700 mètres de pistes de ski de fond accessibles en hiver.

De skigebieden zijn bereikbaar met de skibus en deze bus stopt voor het hotel. Landhotel Laudersbach ligt op 200 meter van langlaufloipes.
Vous pourrez les rejoindre via le ski-bus qui s'arrête en face de l'établissement. Les pistes de ski de fond sont à 200 mètres.