Vertaling van "meter van cartagena " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op slechts 75 meter van Cartagena's Hard Rock Cafe en op 50 meter van Plaza de San Pedro Claver.
L'établissement se situe à seulement 75 mètres du Hard Rock Cafe de Carthagène et à 50 mètres de la place San Pedro Claver.

Het pension ligt op 600 meter van het Goudmuseum van Cartagena, op 700 meter van het kasteel San Felipe de Barajas en op 700 meter van het Paleis van de Inquisitie.
La maison d'hôtes se situe à 600 mètres du musée de l'or de Carthagène, ainsi qu'à 700 mètres du château de San Felipe de Barajas et du palais de l'inquisition.

Het NH Campo Cartagena ligt in een woonwijk van Cartagena, op 10 minuten lopen van de Universiteit van Cartagena en 500 meter van de hoofdweg A-30.
L'établissement NH Campo Cartagena vous accueille dans un quartier résidentiel de Carthagène, à 10 minutes de marche de l'université de la ville et à 500 mètres de la route principale A-30.

Het Decameron Hotel Cartagena ligt op slechts 100 meter van het strand en beschikt over een zwembad.
Situé à seulement 100 mètres de la plage, l'Hotel Decameron Cartagena All Inclusive possède une piscine.

Hotel Casa Real Cartagena ligt op ongeveer 400 meter van het Santo Domingo plein, in een koloniaal gebouw uit de 17e eeuw.
Situé à environ 400 mètres de la place Santo Domingo, l'Hotel Casa Real Cartagena est un bâtiment de style colonial datant du XVIIe siècle.

San Martín Cartagena ligt in de wijk Bocagrande, op slechts 100 meter van het strand en dicht bij winkels en restaurants.
L'hôtel San Martin Cartagena vous accueille dans le quartier de Bocagrande, à seulement 100 mètres de la plage et à proximité des commerces et des restaurants.

Dit moderne hotel is voorzien van een terras met een zwembad en een hot tub en ligt op 300 meter van het prachtige strand van Cartagena de Indias.
Doté d'une terrasse avec une piscine et un bain à remous, cet hôtel moderne se trouve à 300 mètres de la merveilleuse plage de Cartagena de Indias.

NH Cartagena ligt in het historische centrum van Cartagena, op korte loopafstand van de haven en op 200 meter van het Romeinse theater.
Le NH Cartagena est situé dans le centre historique de Carthagène, à quelques minutes de marche du port et à 200 mètres du théâtre romain.

Dit moderne viersterrenhotel ligt slechts 100 meter van het strand van Bocagrande, in Cartagena de Indias, en biedt buiten- en binnenzwembaden, een bar met een terras en gratis WiFi.
Cet hôtel 4 étoiles moderne est situé à 100 mètres seulement de la plage de Bocagrande, à Carthagène des Indes. Il dispose de piscines intérieures et extérieures, d'un bar avec terrasse et d'une connexion Wifi gratuite.

Het kasteel Castillo San Felipe de Barajas bevindt zich op 600 meter van het Hostal Las Tortugas. De stadsmuren en het goudmuseum van Cartagena liggen op 700 meter van het hostel.
L'Hostal Las Tortugas se situe à 600 mètres du château de San Felipe de Barajas. Il est à 700 mètres des remparts et du musée de l'or de Carthagène.