Vertaling van "meter uit elkaar " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op slechts 300 meter van het strand en bestaat uit 2 gebouwen die 15 meter uit elkaar liggen.
À seulement 300 m de la plage, la villa se compose de 2 bâtiments, séparés de 15 mètres.

De Agriturismo bestaat eigenlijk uit 2 gebouwen die 300 meter uit elkaar liggen.
L'Agriturismo se compose de 2 bâtiments, distants de 300 mètres.

GuestHouse Dem bevindt zich in de wijk Esquilino en bestaat uit 2 huizen die op 150 meter van elkaar liggen.
Situés dans le quartier Esquilino de Rome, les deux établissements qui composent le Dem Guest House se trouvent à seulement 150 mètres l'un de l'autre.

Het Hotel-Restaurant Louis Müller heeft een traditie van gastvrijheid voor al 5 generaties en bestaat uit 2 historische gebouwen, die slechts een paar honderd meter van elkaar verwijderd zijn.
L'hôtel-restaurant Louis Müller possède une tradition d'hospitalité remontant à 5 générations. Il se compose de 2 bâtiments historiques situés à seulement quelques mètres l'un de l'autre.

Het complex bestaat uit 2 gebouwen, Hameau du Rocher Blanc 1 en Hameau du Rocher Blanc 2, die op 100 meter van elkaar liggen.
La résidence se compose de 2 bâtiments, le Hameau du Rocher Blanc 1 et le Hameau du Rocher Blanc 2, situés à 100 mètres de l'un de l'autre.

Complesso Agrituristico La Ciriola bestaat uit 2 gebouwen, een historische boerderij en een modern gebouw, op 400 meter van elkaar.
Le Complesso Agrituristico La Ciriola est composé de 2 bâtiments, dont une ferme historique et un bâtiment moderne, se trouvant à 400 mètres l'un de l'autre.

Hostal Noray i Rigau wordt door een familie beheerd en bestaat uit 2 verschillende pensions op 50 meter van elkaar, in het oude centrum van Sant Feliu.
Situé dans la vieille ville de Sant Feliu, l'Hostal Noray i Rigau se compose de 2 maisons d'hôtes à la gestion familiale qui sont à 50 mètres l'une de l'autre.

De accommodatie bestaat uit 2 gebouwen op 20 meter van elkaar.
L'établissement se compose de 2 bâtiments à 20 mètres l'un de l'autre.

Deze accommodatie in het hart van Rome bestaat uit 2 historische gebouwen, op 350 meter van elkaar.
Installé au cœur de Rome, l'établissement vous accueille dans 2 bâtiments historiques, à 350 mètres l'un de l'autre.

Deze accommodatie bestaat uit 2 gebouwen, op 30 meter van elkaar.
Il se compose de 2 bâtiments séparés de 30 mètres l'un de l'autre.