Traduction de «meter tevens andere eetgelegenheden » (Néerlandais → Français) :

U kunt in het restaurant van het hotel dineren, en er liggen op 500 meter tevens andere eetgelegenheden.
Vous pourrez prendre vos repas dans le restaurant sur place, ou tester l'un des établissements situés à 500 mètres.

Rond het hotel vindt u tevens andere eetgelegenheden, inclusief de plaatselijke eetgelegenheden.
Vous pourrez également prendre vos repas aux alentours de l'hôtel, où vous trouverez notamment des restaurants locaux.

Op 5 minuten lopen zijn er tevens andere eetgelegenheden te vinden.
À moins de 5 minutes à pied, vous rejoindrez d'autres restaurants.

Het is 500 meter naar een Rey Supermarkt en 400 meter naar andere eetgelegenheden.
Vous trouverez le supermarché Rey à 500 mètres et d'autres restaurants à 400 mètres.

Er is een lokaal restaurant te vinden op slechts 100 meter afstand. Andere eetgelegenheden vindt u in het centrum Pedrogão, op 2 minuten rijden van het hotel.
Vous trouverez un restaurant local à seulement 100 mètres et d'autres options de restauration dans le centre de Pedrogão, situé à 2 minutes de route.

Het is 400 meter naar andere eetgelegenheden.
Par ailleurs, vous trouverez des restaurants à 400 mètres de là.

Gasten genieten van lokale gerechten in het eigen restaurant van het hotel en er zijn vele andere eetgelegenheden binnen 500 meter, zoals een sushirestaurant op 200 meter afstand.
Vous pourrez savourer la cuisine locale au restaurant de l'hôtel. Vous disposerez par ailleurs d'un grand choix de restaurants à moins de 500 mètres de l'établissement, notamment un restaurant de sushi à 200 mètres.

Er is een breed scala aan restaurants op 300 meter van de accommodatie, en u kunt andere eetgelegenheden vinden in het centrum van de stad, dat zich op ongeveer 500 meter afstand bevindt.
Vous trouverez de nombreux restaurants à moins de 300 mètres de l'établissement ainsi que dans le centre-ville, à environ 500 mètres.

Er is een restaurant met internationale gerechten op minder dan 70 meter van de accommodatie. Andere eetgelegenheden vindt u op 1 km afstand. Het iconische monument Monumento a Los Heroes de la Restauracion ligt op slechts 300 meter van de accommodatie. Op 2 km van Hotel Matum is een winkelcentrum met nationale en internationale merken te vinden.
Vous trouverez un restaurant servant une cuisine internationale à moins de 70 mètres de l'établissement, ainsi que d'autres restaurants à moins d'1 km. Le Monumento a los Héroes de la Restauración, monument typique de la ville, est à seulement 300 mètres de l'établissement. Un centre commercial présentant des marques nationales et internationales se situe à 2 km de l'Hotel Matum.

Het eigen restaurant serveert lokale gerechten, en op minder dan 1 km afstand zijn ook andere eetgelegenheden te vinden. Uptown Guesthouse beschikt tevens over een bar en een continentaal ontbijt.
Le restaurant sur place sert une cuisine locale et vous trouverez d'autres options de restauration à 1 km. L'Uptown Guesthouse propose également un bar et un petit-déjeuner continental.