Traduction de «meter daarnaast » (Néerlandais → Français) :

U kunt tegen betaling gebruikmaken van de tennisbaan op 150 meter, daarnaast kunt u wakeboarden of golfen in de buurt, op minder dan 2 km. Het hotel ligt op 10 km van het Avonturenpark in Zamárdi.
Moyennant un supplément, vous aurez accès à un court de tennis, à 150 mètres. À moins de 2 km, vous aurez l'occasion de pratiquer le golf et le wakeboard. Enfin, le parc d'aventures de Zamárdi et des centres d'équitation sont accessibles à 10 km.

Hotel Lafayette ligt in Nice, op 100 meter van de voetgangersstraat Jean Médecin, op 250 meter afstand van de Promenade du Paillon Park en op 500 meter van de oude binnenstad van Nice. Het hotel beschikt daarnaast over een 24-uursreceptie.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, l'Hôtel Lafayette est situé à Nice, à 100 mètres de la rue piétonne Jean Médecin, à 250 mètres de la promenade du parc Paillon et à 500 mètres du Vieux-Nice.

Daarnaast kunt u op 10 km afstand golfen en paardrijden. De afstand naar Villefranche-sur-Saône bedraagt 25 km. De stad Lyon is bereikbaar per bus, de halte vindt u op 150 meter afstand. Het treinstation van Écully is 600 meter verwijderd van Bed Breakfast Bonheur Bohème.
Vous pourrez faire du golf et de l'équitation à 10 km. Villefranche-sur-Saône se trouve à 25 km. Un bus rejoignant Lyon s'arrête à 150 mètres de l'établissement et la gare d'Écully est à 600 mètres.

Daarnaast zijn er snack- en frisdrankautomaten in het hostel te vinden. Op 100 meter vindt u een restaurant en een winkel en op 300 meter verschillende pubs en bars.
Le restaurant et les boutiques les plus proches se trouvent à 100 mètres, tandis que de nombreux pubs et bars de ruine sont implantés à moins de 300 mètres.

Daarnaast vindt u de stranden Praia do Cachorro en Praia da Conceição zich op 200 meter afstand.
Les plages Praia do Cachorro et Praia da Conceição sont à moins de 200 mètres.

Daarnaast kunt u gebruikmaken van een kluisje bij de receptie en de openbare parkeergelegenheid, op 75 meter afstand.
Un coffre-fort est disponible à la réception. Un parking public vous attend à 75 mètres.

Daarnaast is er een pizzeria die geopend is voor lunch en diner en vindt u de lokale supermarkt op 100 meter afstand.
Une pizzeria est ouverte pour le déjeuner et le dîner et le supermarché local est à 100 mètres.

Het ontbijt is 's ochtends vanaf 06:00 uur beschikbaar. Daarnaast zijn op slechts 50 meter afstand van de accommodatie verschillende restaurants te vinden.
Le petit-déjeuner est servi à partir de 6h00 tous les matins. Vous trouverez en outre plusieurs restaurants à seulement 50 mètres de l'établissement.

Roomservice en lunchpakketten zijn beschikbaar. Daarnaast zijn er verkoopautomaten met etenswaren en drankjes. Op 100 meter afstand van de accommodatie ligt het winkelcentrum Plaza Mar 2.
Un service d'étage, des paniers repas et des distributeurs automatiques de boissons et de collations sont à votre disposition. Le centre commercial Plaza Mar 2 est à 100 mètres.

Daarnaast beschikt het hostel over een lounge met een pooltafel in een nabijgelegen gebouw, op 30 meter van het schip.
En outre, l'auberge de jeunesse dispose d'un salon doté d'un billard dans un bâtiment voisin, situé à 30 mètres du navire.