Traduction de «merken en populaire » (Néerlandais → Français) :

Het Time Hotel ligt in de Valikonagi Street en wordt omgeven door winkels van bekende merken en populaire cafés en restaurants.
Situé dans la rue Valikonagi, le Time Hotel est entouré de boutiques de marques célèbres, de cafés et de restaurants populaires.

De trendy wijk Nisantasi ligt slechts 50 meter verderop. U vindt er populaire restaurants, cafés en winkels van bekende merken.
Le quartier branché de Nisantasi, avec ses fameux restaurants, cafés et boutiques de grandes marques, se trouve à seulement 50 mètres de l'établissement.

Op minder dan 5 minuten loopafstand bevinden zich de wijken Nisantasi en Beyoğlu. Hier vindt u winkels van bekende merken, populaire cafés en restaurants.
Les quartiers de Nisantasi et de Beyoglu, qui regorgent de boutiques de marques célèbres, de cafés et de restaurants sont accessibles en 5 minutes de marche.

In de straat Istiklal Caddesi liggen talloze eetgelegenheden waar internationale en regionale gerechten geserveerd worden. Ook vindt u er populaire bars, cafés, kunstgaleries en winkels van de bekende merken.
L'avenue Istiklal regorge de restaurants proposant une cuisine locale et internationale, de bars prisés, de cafés, de galeries d'art et de boutiques de marque.

De trendy straat Bagdat vindt u op 5 km afstand. Hier bevinden zich de winkels van bekende merken, restaurants met internationale en regionale gerechten en populaire pubs en cafés.
La très chic avenue Bagdat est, quant à elle, située à 5 km de l'établissement. Vous y trouverez des boutiques de marques célèbres, des restaurants servant une cuisine internationale et locale ainsi que des pubs et des cafés populaires.

Het heeft ook een populair Italiaans restaurant met een wijnkelder met meer dan 500 verschillende merken.
Il abrite également un restaurant italien prisé doté d'une cave à vins de plus de 500 crus différents.

De populaire Bagdat Boulevard ligt op slechts 20 minuten rijden en beschikt over vele cafés en winkels van bekende merken.
Le célèbre boulevard Bagdat, ainsi que ses nombreux cafés et boutiques de grandes marques, est accessible en seulement 20 minutes de route.

Het winkelcentrum Marlowes, waar verschillende winkels van populaire trendy merken te vinden zijn, ligt op 1,5 km afstand.
Le centre commercial Marlowes, regroupant de nombreuses enseignes populaires, est à environ 1,5 km de l'établissement.

De levendige straat Istiklal Caddesi ligt op 1 km afstand. Hier vindt u tal van restaurants, cafés, galeries, populaire bars en winkels van bekende merken.
Les rues animées entourant l'avenue Istiklal sont situées à 1 km et regorgent de restaurants, de cafés, de galeries d'art, de bars populaires et de boutiques de grandes marques.