Vertaling van "meren van nationaal " (Nederlands → Frans) :

Dit door een familie beheerde pension wordt omgeven door de bossen en meren van Nationaal Park Eifel. Het biedt een binnenzwembad en gezellige kamers en vakantie-appartementen voor het hele gezin.
Entourée des forêts et des lacs du parc national de l'Eifel, la maison d'hôtes à la gestion familiale Pension Haus Diefenbach dispose d'une piscine intérieure, de chambres accueillantes et d'appartements de vacances pour toute la famille.

Guest House Korita ligt in het dorp Grabovac, aan de rijksweg nr 1 van Zagreb naar de Plitvice-meren, en op 8 km van de hoofdingang van het nationaal park Plitvice-meren, dat op de Werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Le Guest House Korita est un établissement situé sur la route nationale 1 reliant Zagreb à Plitvice. Il se trouve dans le village de Grabovac, à 8 km de l'entrée principale du parc national des lacs de Plitvice inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

In het centrum van Slunj kunt u excursies regelen naar het Nationaal Park Plitvice-meren, de Rastoke-meren en het kasteel van Napoleon.
Des excursions dans le parc national des lacs de Plitvice, aux lacs de Rastoke et au château de Napoléon, peuvent être organisées dans le centre de Slunj.

Het is goed voorbereid op toeristen die op zoek zijn naar een bruisend nachtleven. Het wordt omgeven door 2 grote, natuurlijke zoutwater meren. Deze meren liggen in een nationaal beschermd natuurgebied en zijn de thuisbasis van een verscheidenheid aan vogelsoorten.
La ville est entourée de 2 grands lacs naturels d'eau salée qui constituent une réserve naturelle protégée et abritent de nombreuses espèces d'oiseaux.

House Samardzic ligt in de buurt van het schilderachtige Nationaal Park Plitvicemeren, op slechts 50 meter van een bushalte. Het pension ligt in een groene omgeving, op 20 minuten wandelen van een toegang van het Nationaal Park. Plitvicemeren is een van de bekendste nationale parken in Europa en beschikt over 16 prachtige meren, allemaal met elkaar verbonden door talrijke watervallen.
La maison d'hôtes House Samardzic est située dans un cadre verdoyant dans le pittoresque parc national des lacs de Plitvice, à seulement 50 mètres de l'arrêt de bus Mukinje et à 20 minutes de marche de l'entrée numéro 2 du parc en empruntant le sentier piéton. Le parc national des lacs de Plitvice est l'un plus célèbres d'Europe et regroupe 16 magnifiques lacs, reliés par de nombreuses cascades.

De Hunter Valley Resort biedt eenvoudig toegang tot het Nationaal Park Yengo en Nationaal Park Myall-meren.
L'établissement Hunter Valley Resort bénéficie d'un accès facile aux parcs nationaux de Yengo et des lacs de Myall.

Er kunnen pendeldiensten naar de luchthaven geregeld worden, evenals zeiltochten en excursies naar het nationaal park de Kornaten, de Krka-watervallen en het nationaal park de Plitvice-meren.
Un service de navette aéroport peut être assuré. Vous aurez également la possibilité de faire de la voile et des excursions peuvent être organisées dans les parcs nationaux de l'archipel des Kornati, des chutes de Krka et des lacs de Plitvice.

Het prachtige Killarney Nationaal Park ligt op slechts 15 minuten lopen en de meren van Killarney bereikt u in 30 minuten.
Le magnifique parc national de Killarney se trouve à seulement 15 minutes de marche, tandis que les lacs de Killarney sont accessibles en 30 minutes à pied.

Het wereldberoemde Killarney Nationaal Park en de meren van Killarney in Kerry liggen op slechts 500 meter afstand.
Le célèbre parc national de Killarney et les lacs de Killarney dans le Kerry se trouvent à seulement 500 mètres.

Het omliggende Eifel nationaal park beschikt over prachtige meren en bossen, die u kunt gaan verkennen.
Le parc national de l'Eifel, avec ses paysages lacustres et forestiers, se trouve à proximité.