Traduction de «mercure hotel heeft kamers » (Néerlandais → Français) :

Dit Mercure hotel heeft kamers met airconditioning en combineert een uitstekende dienstverlening met gastvrijheid.
Doté de chambres climatisées, cet hôtel Mercure associe sens du service et convivialité.

Dit Mercure hotel heeft kamers met airconditioning die ruim en modern zijn en alle comfort bieden voor een aangenaam verblijf.
Cet hôtel Mercure dispose de chambres climatisées à la fois spacieuses et modernes comprenant tout le confort requis pour passer un agréable moment.

Het hotel heeft kamers met airconditioning en gratis WiFi. 3 kamers zijn speciaal aangepast voor gasten met beperkte mobiliteit.
L'hôtel propose des chambres climatisées avec le wifi offert, dont 3 chambres adaptées aux personnes à mobilité réduite.

In het centrum van Straatsburg, kamers met een moderne inrichting, gratis WiFi, ontbijt op de 7de verdieping met een prachtig uitzicht op de stad en de mogelijkheid om in het nabijgelegen Sofitel hotel te eten: dit Mercure hotel heeft het allemaal!
Au centre-ville de Strasbourg, chambres au design contemporain, Wifi gratuit, petit-déjeuner au 7e étage avec vue exceptionnelle sur la ville, proximité immédiate de l'hôtel Sofitel pour la restauration : vous serez séduit par cet hôtel Mercure !

Het nieuwe, moderne Mercure hotel heeft alles wat u nodig heeft voor uw gezinsvakantie, culturele of sportieve vakantie, of zakenreis: zakelijke voorzieningen, vergaderruimte, lounge met bar, pianobar, fitnessruimte, hamam, lichaams- en schoonheidsbehandelingen, solarium met bubbelbad, en terras.
L'hôtel met à votre disposition des prestations haut de gamme : service business, salle pour organiser des réunions, cuisine lounge, piano bar, espace fitness, hammam, spa et massage, solarium avec jacuzzi et terrasse.

Het hotel heeft kamers, suites en chalets in een groene omgeving met een fantastisch uitzicht over het meer en de tuin.
Choix de chambres, suites et bungalows entourés de verdure, avec une vue imprenable sur le lac et les jardins.

Het hotel heeft kamers met airconditioning en een moderne, rustgevende inrichting.
L'hôtel dispose de chambres climatisées au design moderne et reposant.

Het hotel heeft kamers met airco en WIFI, een 24 uurssnackservice, een privétuin en een betaalde parkeerplaats.
L' hôtel propose des chambres climatisees équipees Wifi, bar, en-cas 24/24, 1 jardin privatisé et un parking public payant.