Vertaling van "mercure brussels " (Nederlands → Frans) :

Mercure Brussels Centre Midi ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit zakelijke hotel in Anderlecht, Brussel.
Mercure Brussels Centre Midi se trouve dans un quartier commerçant et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Bruxelles (zone Anderlecht) le choix idéal pour votre prochain séjour.

Mercure Brussels Centre Midi voor zaken biedt 72 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Mercure Brussels Centre Midi propose 72 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Mercure Brussels Center Louise voor zaken biedt 201 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hotel Mercure Brussels Center Louise propose 201 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Mercure Brussels Airport voor zaken biedt 120 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Mercure Brussels Airport et séjournez dans une de ses 120 chambres confortables.

Het Mercure Brussels Center Louise ligt op 5 minuten lopen van de modieuze Louizalaan en op 20 minuten lopen van de Grote Markt.
Le Mercure Hotel Brussels Center Louise se situe à 5 minutes de marche de l'élégante avenue Louise et à 20 minutes en transports en commun de la Grand-Place.

Welkom bij Hotel Mercure Brussels Center Louise!
Hotel Mercure Brussels Center Louise vous souhaite la bienvenue !

Het elegante Mercure Hotel Brussels Centre Midi is gunstig gelegen in het hart van de stad, op 5 minuten lopen van station Brussel-Zuid, waar de Eurostar en de Thalys vertrekken.
Le Mercure Hotel Brussels Centre Midi est idéalement situé au cœur de la ville, à 5 minutes à pied de la gare de Bruxelles-Midi, terminus de l'Eurostar et du Thalys.

Het Mercure Hotel Brussels Center Louise bevindt zich op 5 minuten rijden van treinstation Brussels-Zuid, waar de Thalys en de Eurostar vertrekken naar internationale bestemmingen.
Le Mercure Brussels Center Louise est à 5 minutes de route de la gare de Bruxelles-Midi, qui assure des connections en trains Thalys et Eurostar vers des destinations internationales.

Het Mercure Hotel Brussels Centre Midi serveert elke ochtend een ontbijt in de ontbijtzaal of op verzoek in de kamers.
Le petit-déjeuner est servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner ou dans les chambres, sur demande.

Mercure Hotel Brussels Airport biedt een eigen à-la-carterestaurant, een fitnesscentrum, een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven op specifieke tijden en gratis WiFi. Het hotel ligt in Diegem, binnen 7 km van de luchthaven van Brussel.
Doté d'un restaurant à la carte et d'une salle de sport, le Mercure Hotel Brussels Airport est situé à Diegem, à 7 km de l'aéroport de Bruxelles. Il met gratuitement à votre disposition un service de navette aéroport régulier et une connexion Wifi.