Vertaling van "meran " (Nederlands → Frans) :

Landhaus Meran Ferienwohnungen is een 3-sterrenaccommodatie en biedt vakantieappartementen met een oppervlakte van 40 tot 60 m².
Cet établissement 3 étoiles dispose de logements de vacances d'une superficie allant de 40 à 60 m².

De kamers van Hotel Meran Hallenbad Sauna hebben geluiddichte ramen en gratis WiFi.
Les chambres de l'Hotel Meran Hallenbad Sauna disposent de fenêtres insonorisées et d'une connexion Wifi gratuite.

De receptie van Hotel Meran biedt 24 uur per dag verschillende koude dranken.
La réception de l'Hotel Meran propose une variété de boissons froides 24h/24.

Hotel Therme Meran is eigentijds ingericht en geeft een nieuwe draai aan de traditionele alpine stijl die in zuid-Tirol vaak wordt gebruikt.
L'Hotel Therme Meran présente une décoration contemporaine, apportant un nouveau souffle au style alpin traditionnel répandu dans le sud du Tyrol.

Recreatieve voorzieningen van Hotel Meran zijn onder andere een binnenzwembad en een Finse sauna.
Les installations de loisirs de l'Hotel Merano incluent une piscine intérieure et un sauna finlandais.

Er worden gastronomische gerechten geserveerd. Sportieve gasten die verblijven in Hotel-Restaurant-Café Neu Meran kunnen sporten beoefenen zoals wandelen, nordic walking, klimmen en fietsen.
Les sportifs séjournant à l'Hotel Restaurant Cafe Neu Meran pourront pratiquer la randonnée pédestre et cycliste, la marche nordique et l'escalade.

U kunt ontspannen in de wellnessruimte van Neu Meran, dat een overdekt zwembad, een stoombad en een sauna heeft.
Détendez-vous dans le spa du Neu Meran doté d'une piscine intérieure, d'un bain à vapeur et d'un sauna.

Hotel Graf von Meran is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Merano, vlak bij de voetgangerszone.
L'Hotel Graf von Meran et son restaurant occupent un bâtiment historique du centre de Merano, à proximité de la zone piétonne.

Parkeerplaatsen zijn gratis bij Landhaus Meran Ferienwohnungen.
Des livres et des jeux de société sont à votre disposition sur demande.

U zult heerlijk slapen in de ruime, op het zuiden gelegen kamers en-suites van hotel Neu Meran.
Vous pourrez vous reposer dans les chambres et les suites spacieuses et orientées au sud du Neu Meran.