Traduction de «mer ligt midden » (Néerlandais → Français) :

Résidence Pierre Vacances Le Coteau et la Mer ligt midden in een woonwijk van Tréboul.
La Résidence Pierre Vacances Le Coteau et la Mer se situe dans le quartier résidentiel de Tréboul.

Het ibis budget Boulogne-sur-Mer, voorheen een Etap-hotel, ligt midden in het centrum op vijf minuten van het station, op tien minuten van de havens en op een kwartiertje van het aquarium Nausicaa en het casino, naast de historische locatie en midden in een gebied vol toeristische attracties.
L'ibis budget Boulogne-sur-mer, ex Etap Hotel, est situé en plein centre-ville, à 5 min de la gare, 10 min des ports, 15 min de Nausicaa, du casino, au pied du site historique et au coeur d'une région riche d'attraits touristiques.

Les Merveilleux Flots de la Mer ligt te midden van tuinen, op een afstand van 700 meter van het strand van Deshaies.
Entouré de jardins, l'établissement Les Merveilleux Flots de la Mer est situé à Deshaies, à 700 mètres d'une plage.

La Belle Haute ligt midden in het historische centrum en op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Boulogne-sur-Mer. Het biedt een kamer en een-suite met een flatscreen-tv en een terras. Er is gratis WiFi in de hele accommodatie.
Situé au cœur du centre historique de Boulogne-sur-Mer, à 10 minutes à pied du centre-ville, l'établissement La Belle Haute propose une chambre et une suite dotées d'une télévision à écran plat. Il met à votre disposition sa terrasse et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux.

Het door een familie beheerde Aux Délices d'Elise ligt midden in het historische centrum van Dives-sur-Mer. De accommodatie beschikt over een eigen crêperie, waar ook huisgemaakte cider en jam verkrijgbaar zijn.
Situé du cœur du centre historique de Dives-sur-Mer, l'établissement à la gestion familiale Aux Délices d'Élise possède une crêperie sur place, où vous pourrez acheter du cidre et des confitures maison.

Chambre d'hôtes l'Antoline ligt midden in een tuin met uitzicht op het platteland en op de Middellandse Zee, in Cagnes-sur-Mer.
Situé à Cagnes-sur-Mer, cet hôtel est entouré d'un jardin donnant sur la campagne et la mer Méditerranée.

Dit hotel ligt in een rustige natuurlijke omgeving in Saintes Maries de la Mer, midden in de Camargue. Het hotel biedt comfortabele kamers, 2 zwembaden, een tennisbaan en een manege.
Situé à Saintes-Maries-de-la-Mer, au cœur de la Camargue, l'Auberge Cavaliere du Pont des Bannes vous accueille dans un paisible cadre naturel. Il propose des chambres confortables, deux piscines, un court de tennis et un centre équestre.

Rebschulhof in Caldaro ligt aan de wijnroute van Zuid-Tirol, te midden van de wijn- en boomgaarden. Hier bevindt u zich op 6 km afstand van het Caldaro-mer en op 20 minuten rijafstand van Bolzano.
Entouré de vergers et de vignes, le Rebschulhof vous accueille à Caldaro, sur la route des vins du Tyrol du Sud, à 6 km du lac de Caldaro et à 20 minutes de route de Bolzano.