Traduction de «menu van verse en lichte » (Néerlandais → Français) :

In de White Caps Beach Club Bistro op locatie wordt een heerlijk menu van verse en lichte gerechten geserveerd. U hebt hier tevens een prachtig uitzicht op het zwembad en de zee.
Au club de plage-bistrot situé sur place, le White Caps, vous pourrez savourer un délicieux menu composé d'aliments frais et légers tout en admirant la vue imprenable sur la piscine ainsi que sur la mer.

Op het menu staan ​​seizoensgebonden specialiteiten, zoals verse zeevruchten, lichte pasta, eenvoudige grillgerechten en steaks.
Le menu propose des spécialités de saison telles que des fruits de mer frais locaux, des pâtes légères, de simples grillades et des steaks.

In de snackbar van het hotel kunt u de hele dag door terecht voor verse sappen, lichte snacks, ouzo en drankjes.
Des jus de fruits frais, des collations légères, de l'ouzo et des boissons vous sont proposés au snack-bar toute la journée.

In de lobby vindt u het Rumours Café, waar u terecht kunt voor verse sappen, lichte lunches en gebak.
Vous pourrez déguster des jus de fruits frais, des déjeuners légers et des pâtisseries au Rumours Café, dans le hall de l'établissement.

In de overdekte ruimte bij het zwembad kunt u de hele dag door genieten van verkoelende drankjes, verse vruchtensappen, lichte snacks en koffie.
Tout au long de la journée, vous pourrez également déguster des boissons rafraîchissantes, des jus de fruits frais, des cafés et des collations légères dans la zone couverte au bord de la piscine.

De hele dag door zijn bij de bar verse fruitsappen, lichte versnaperingen en traditionele hapjes verkrijgbaar. Voor kinderen is er een apart zwembad aanwezig.
Les enfants apprécieront le bassin séparé qui leur est réservé.

Hier kunt u ook genieten van huisgemaakte taarten, verse pannenkoeken, lichte maaltijden en verfrissende cocktails in de namiddag of avond.
Vous pourrez également y déguster des gâteaux maison, des crêpes fraîches, une cuisine de bistrot légère et des cocktails rafraîchissants, dans l'après-midi ou en soirée.

In de koffiebar van het hotel kunt u terecht voor verse koffie, lichte snacks en verfrissende non-alcoholische dranken.
Le café de l'hôtel sert du café fraîchement préparé, des collations légères et des boissons fraîches sans alcool.

De Las Rocas Grill Bar biedt elke dag een ander menu met verse ingrediënten. De Las Vistas Bar Lounge is een bar met complete service.
Las Rocas Grill Bar propose un menu différent chaque jour en utilisant des ingrédients frais. Le bar-salon Las Vistas est un bar à service complet.

Het café serveert bekroonde Badger fusten bier, pils uit de hele wereld en een menu vol verse, seizoensgebonden gerechten.
Le pub sert des bières Badger en fût primées, des bières du monde entier et un menu complet composé de plats de saison frais.