Vertaling van "menu van spaanse " (Nederlands → Frans) :

Het bar-restaurant van het hotel, The Bistro, serveert een menu van Spaanse tapas.
Ouvert le soir, le restaurant-bar sur place The Bistro propose un menu composé de tapas espagnoles.

In het restaurant van het Palacio de Tepa staan traditioneel Spaanse gerechten op het menu en in de bar Estado Puro worden typisch Spaanse tapas geserveerd.
Le restaurant du Palacio de Tepa sert des spécialités traditionnelles aux accents espagnols, tandis que le bar Estado Puro met à l'honneur les tapas.

In het hotel vindt u diverse bars en restaurants, waaronder een gevarieerd buffetrestaurant. Daar staan verse visgerechten en typisch Spaanse schotels op het menu.
L'hôtel dispose de plusieurs bars et restaurants, dont un restaurant de buffets variés où l'on sert du poisson frais et des plats espagnols typiques.

In het buffetrestaurant Castillo wordt 's ochtends een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd en 's avonds staan er Spaanse en internationale gerechten op het menu.
Le restaurant-buffet Castillo propose un copieux petit-déjeuner buffet ainsi que des repas espagnols et internationaux tous les soirs.

In Sentidos Tapas en Al-Halabi Lounge staan Spaanse specialiteiten en gerechten uit het Midden-Oosten op het menu.
Le Sentidos Tapas et le salon Al-Halabi vous proposent quant à eux des plats espagnols et orientaux.

U kunt ook dineren in hotel-restaurant El Fadrí, waar heerlijke traditioneel Spaanse gerechten op het menu staan.
Le restaurant El Fadri vous propose une délicieuse cuisine traditionnelle espagnole.

De dichtstbijzijnde supermarkt en de bakkerij liggen op slechts 20 meter van het hotel. Ook vindt u verschillende restaurants in de buurt, waar regionale specialiteiten of Japanse, Italiaanse en Spaanse gerechten op het menu staan.
L'établissement se situe à seulement 20 mètres de l'épicerie la plus proche, d'une boulangerie ainsi que de nombreux restaurants servant une cuisine locale ou des spécialités japonaises, italiennes et espagnoles.

Het restaurant van het hotel is te voet in 5 minuten te bereiken. Hier staan Spaanse gerechten op het menu, die worden bereid met verse, regionale producten.
Situé à 5 minutes à pied, le restaurant de l'hôtel sert une cuisine espagnole préparée avec des produits frais locaux.

Restaurant El Patio biedt een prachtig uitzicht op de tuin en serveert Spaanse specialiteiten. In het restaurant Amarta staan Italiaanse gerechten op het menu en in het openluchtrestaurant Menega kunt u optimaal genieten van het tropische klimaat.
Vous pourrez ainsi déguster des plats italiens au restaurant The Amarta, apprécier le climat tropical au restaurant en plein air Menega ou encore savourer des plats espagnols, tout en profitant de la vue splendide sur le jardin, au restaurant El Patio.

Het buffetrestaurant van het hotel serveert het ontbijt, de lunch en het diner, waarbij zowel Spaanse als internationale gerechten op het menu staan.
Le restaurant buffet de l'hôtel sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, notamment des spécialités espagnoles et internationales.