Traduction de «menu naar keuze » (Néerlandais → Français) :

De all-inclusiveaanbieding van het hotel is inclusief vruchtensappen, wijn, bier, thee en koffie tussen 8:00 en 23:30 uur, verschillende alcoholische drankjes tussen 16:00 en 23:30 uur, een hapje 's middags tussen 16:00 en 17:00 uur, een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een menu naar keuze.
Votre séjour tout compris inclut des boissons sans alcool, du vin, de la bière, du thé et du café servis entre 8h00 et 23h30, diverses boissons alcoolisées disponibles de 16h00 à 23h30, une collation entre 16h00 et 17h00, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet et un dîner de 4 plats avec menu au choix.

U kunt in het restaurant van het hotel genieten van een menu naar keuze en verschillende wijnen, en er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd.
Le restaurant de l'établissement vous proposera divers menus et vins. Un petit-déjeuner buffet vous sera servi chaque matin.

Halfpension bestaat uit een ontbijtbuffet en een diner naar keuze van het dagelijkse menu.
La demi-pension comprend un petit-déjeuner buffet et un dîner à choisir sur le menu du jour.