Vertaling van "menu met zweedse " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen voor dinerschotels uit een seizoensgebonden menu met Zweedse klassiekers met een moderne twist.
Les plats pour le dîner seront à choisir dans un menu de saison composé de classiques suédois accompagnés d'une touche moderne.

Een seizoensgebonden menu met Zweedse klassiekers worden in het restaurant in het hotel aangeboden.
Un menu de saison composé de classiques suédois est servi au restaurant de l'hôtel.

Het Birger Jarl restaurant biedt een menu met een verscheidenheid van Zweedse gerechten. De stijlvolle lobbybar serveert lichte maaltijden in een informele sfeer.
Le restaurant du Birger Jarl propose un menu composé d'une sélection de plats suédois, tandis que l'élégant bar du hall sert des repas légers dans un cadre décontracté.

Restaurant Ibistro heeft zowel Zweedse als internationale gerechten op het menu staan en in de bar van het hotel worden lichte snacks geserveerd.
Le restaurant Ibistro vous fera déguster une cuisine suédoise et internationale, tandis que le bar sur place vous servira un menu composé de collations légères.

Het à-la-carte-menu van Restaurant Reisen is geïnspireerd op de Zweedse en Franse keuken.
Le menu à la carte du restaurant Reisen s'inspire de la cuisine suédoise et française, tandis que le bar primé accueille régulièrement des DJ connus.

Er staan traditioneel Zweedse gerechten op het menu. U kunt ontspannen in de bar of op het terras, of een wandeling maken naar het centrum van Varberg, waar u tal van cafés, restaurants en winkels kunt vinden.
Vous pourrez vous détendre au bar, sur la terrasse ou vous promener dans le centre de Varberg, qui regorge de cafés, de boutiques et de restaurants.

Het eigen restaurant serveert Zweedse en Amerikaanse specialiteiten, vis, schelp- en schaaldieren, vegetarisch eten en barbecuegerechten. De menu's zijn samengesteld door Marcus Samuelsson, een van de beste chefkoks van Zweden.
Les menus sont la création d'un des meilleurs chefs de la Suède, Marcus Samuelsson.

Het restaurant in de accommodatie biedt een hedendaags menu met moderne Zweedse en internationale gerechten.
Le restaurant propose une carte moderne composée de plats suédois et internationaux.

Het restaurant biedt een seizoensgebonden à la carte menu met internationale gerechten en traditionele Zweedse delicatessen.
Le restaurant propose un menu à la carte de saison comprenant des plats internationaux et des spécialités traditionnelles suédoises.

Het menu combineert traditionele Zweedse gerechten met internationale invloeden, voornamelijk uit Frankrijk en Italië.
Le menu associe la cuisine suédoise traditionnelle avec des influences internationales, principalement de France et d'Italie.