Vertaling van "menu's kiezen " (Nederlands → Frans) :

U kunt elke ochtend uit 4 menu's kiezen.
Vous pourrez choisir parmi 4 menus chaque matin.

U kunt 1 dag van tevoren uit 3 menu's kiezen die dan de volgende dag worden geserveerd. Het nabijgelegen sportcentrum, Gelso Sport, biedt gasten van het hotel gratis toegang tot de sportvoorzieningen, waaronder een tennisbaan en een overdekt zwembad.
Le centre sportif voisin, Gelso Sport, offre gracieusement aux clients de l'hôtel l'accès à ses installations qui comprennent un court de tennis et une piscine intérieure.

Elke dag kunt u genieten van een 3 - of 7-gangen menu met aperitief, bijpassende wijn, een digestief en koffie, of u kunt uw favoriete maaltijd van het uitgebreide menu kiezen.
Un menu composé de 3 ou 7 plats avec un apéritif, de bons vins, un digestif et un café vous est proposé chaque jour.

Gasten kunnen kiezen uit verschillende vormen en soorten kussens van het exclusieve Wow-menu. Elk kussen is gemaakt van natuurlijke, hypoallergene materialen.
Elles sont également équipées d'un choix d'oreillers haut de gamme de la marque Wow, qui propose différents types et formes d'oreillers fabriqués avec des matériaux naturels et hypoallergéniques.

Elke ochtend is er een gratis ontbijtbuffet beschikbaar in Le Campanile Restaurant. Voor de lunch of het diner kunt u hier ook kiezen uit gevarieerde menu's.
Un petit déjeuner buffet gratuit est servi chaque matin dans le restaurant Le Campanile, où un menu varié est également proposé au déjeuner et au dîner.

Het buffetrestaurant Sol serveert het ontbijt en het diner, en u kunt kiezen uit een à-la-carte-menu voor de lunch.
Le restaurant-buffet du Sol sert le petit-déjeuner et le dîner.

Het restaurant biedt zowel traditionele Hongaarse maaltijden als internationale gerechten waar u uit kunt kiezen van een royale buffettafel of van het menu.
Il propose des plats traditionnels hongrois et une cuisine internationale, à choisir au buffet ou sur le menu.

Gasten kunnen kiezen van een uitgebreid menu met regionale delicatessen, internationale gerechten en speciale vegetarische maaltijden.
Vous pourrez choisir parmi un grand menu incluant des spécialités régionales, une cuisine internationale et des plats végétariens.

Het restaurant biedt een prachtig uitzicht op zee en voor de lunch of het diner kunt u kiezen uit een gevarieerd menu met regionale en internationale specialiteiten.
Pour le déjeuner et le dîner, vous pourrez choisir parmi un menu varié composé de spécialités régionales et internationales, tout en admirant la magnifique vue sur la mer.

In restaurant Corniche kunt u kiezen uit een internationaal menu, en de Sky Lounge Music Bar biedt verschillende drankjes.
Le restaurant Corniche propose quant à lui un menu international. Vous trouverez enfin un grand choix de boissons au Sky Lounge Music Bar.