Vertaling van "mengeling van traditionele " (Nederlands → Frans) :

Geniet van diverse vernieuwende gerechten uit de Andes, een mengeling van traditionele ingrediënten uit de tijd van de Inca's en de laatste snufjes op kookgebied.
Vous pourrez déguster une cuisine néo-andine, mélangeant des ingrédients connus depuis l'époque inca avec des techniques culinaires modernes.

Ze hebben een mengeling van traditionele en moderne interieurs. Alle appartementen beschikken over een comfortabele woonkamer en een kitchenette.
Ils sont dotés d'une décoration à la fois traditionnelle et moderne. Tous sont équipés d'un coin salon confortable et d'une kitchenette.

Bij Hotel Misani kunt u kiezen uit 3 restaurants, die een mengeling van traditionele, regionale en exotische gerechten bieden.
L'hôtel Misani possède 3 restaurants, qui proposent un mélange d'une cuisine régionale traditionnelle et d'une cuisine exotique.

De stijlvolle kamers van Banthai Village zijn ingericht met een mengeling van moderne en traditionele Thaise meubels.
Les chambres coquettes du Banthai Village sont dotées d'un mobilier à la fois traditionnel thaïlandais et moderne.

Het restaurant van het hotel biedt maaltijden die een mengeling zijn van een snelle maaltijd en traditionele Turkse gerechten.
Le restaurant sur place sert des repas alliant des mets réconfortants et des plats traditionnels turcs.

Le Coq Hardi serveert een mengeling van gastronomische en traditionele gerechten in het restaurant met uitzicht op de rivier de Loire.
Le Coq Hardi vous propose des plats gastronomiques et traditionnels, dans son restaurant offrant une vue sur la Loire.

Het pand is nu een harmonieuze mengeling van moderne voorzieningen en faciliteiten en de behouden traditionele elementen.
Il est resté fidèle à la tradition marocaine tout en y mêlant discrètement des installations et des équipements modernes.