Traduction de «meiringen-hasliberg het biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Ferienwohung Paradiesli heeft een gunstige locatie in Hasliberg-Hohfluh en op slechts 2 km van de skilift Meiringen-Hasliberg. Het biedt accommodatie met een fornuis, een volledig uitgeruste keuken en een terras met barbecuefaciliteiten.
Le Ferienwohung Paradiesli est idéalement situé à Hasliberg-Hohfluh, à seulement 2 km des remontées mécaniques de Meiringen-Hasliberg. Il propose un hébergement avec un poêle, une cuisine entièrement équipée et une terrasse avec barbecue.

Ferienwohnung Studio Schaad biedt een schitterend uitzicht op de Berner Alpen. Dit pension in het skigebied Meiringen-Hasliberg ligt op 700 meter afstand van de gondel Hasliberg-Twing.
Bénéficiant d'une vue splendide sur les Alpes bernoises, le Ferienwohnung Studio Schaad se situe dans le domaine skiable de Meiringen-Hasliberg, à 700 mètres de la station de téléphérique de Hasliberg-Twing.

Chalet Blatti ligt in de regio Hasliberg en biedt directe toegang tot de Käserstatt-Twing-skipiste en ligt op 2 km van de kabelbaan naar het skigebied van Meiringen-Hasliberg.
Situé dans la région d'Hasliberg, le Chalet Blatti offre un accès direct à la piste de ski de Käserstatt-Twing. Il se trouve également à 2 km du téléphérique de la station de ski de Meiringen-Hasliberg.

Dit 100 jaar oude Zwitserse chalet heeft een tuin met een terras dat uitzicht biedt op de Eiger-noordwand en de berg de Wetterhorn. Het ligt op 300 meter afstand van de kabelbaan Meiringen-Hasliberg-Alpentower.
Doté d'une terrasse dans son jardin offrant une vue sur la face nord de l'Eiger et le sommet du Wetterhorn, ce chalet suisse centenaire est implanté à 300 mètres du téléphérique de Meiringen-Hasliberg-Alpentower.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het centrum van Meiringen, op slechts 2 minuten lopen van het treinstation van Meiringen en op 800 meter van de hellingen van het skigebied Meiringen-Hasliberg.
Cet hôtel 3 étoiles du centre de Meiringen se trouve à seulement 2 minutes à pied de la gare de Meiringen et à 800 mètres des pistes du domaine skiable de Meiringen-Hasliberg.

De accommodatie ligt op 300 meter van de skilift Meiringen-Reuti, en op 400 meter van het skigebied Meiringen-Hasliberg.
L'établissement se trouve à 300 mètres de la remontée mécanique de Meiringen - Reuti et à 400 mètres du domaine skiable de Meiringen - Hasliberg.

Hotel Adler Central ligt op slechts 200 meter van de kabelbaan Meiringen-Hasliberg en op 300 meter van het treinstation van Meiringen.
L'Hotel Adler Central se trouve à seulement 200 mètres du téléphérique de Meiringen-Hasliberg et à 300 mètres de la gare de Meiringen.

Das Hotel Sherlock Holmes ligt vlak bij het bos en de kabelbanen van Meiringen/Hasliberg, op slechts 500 meter van het treinstation van Meiringen.
Situé à proximité immédiate du téléphérique de Meiringen / Hasliberg et à 500 mètres de la gare de Meiringen, l'hôtel Sherlock Holmes propose un hébergement agréable et paisible près de la forêt.

Hotel Rebstock ligt dichtbij de skilift Meiringen-Hasliberg, die leidt naar het wandel- en skigebied bij het hotel.
L'Hotel Rebstock est très proche des remontées mécaniques de Meiringen-Hasliberg, qui vous permettront de rejoindre des sentiers de randonnée et des pistes de ski.

Dit hotel bevindt zich op de hellingen van het skigebied Meiringen-Hasliberg, op 50 meter van de Reuti-kabelbaan.
L'Hotel Reuti est implanté sur les pistes du domaine skiable de Meiringen-Hasliberg, à 50 mètres du téléphérique de Reuti.