Vertaling van "meeste met warm " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van Le Vasa Beachfront Resort beschikken over onder andere een plafondventilator, airconditioning en een eigen badkamer, de meeste met warm water.
Toutes les chambres du Vasa Resort comportent un ventilateur de plafond, la climatisation et une salle de bain privative avec eau chaude pour la plupart.

Ze zijn ingericht in warme kleuren en de meeste hebben vloerbedekking.
Elles sont décorées dans des tons chauds et sont dotées pour la plupart de moquette.

Het hotel heeft een gezellige sfeer en ligt op een steenworp afstand van de gotische kathedraal. De meeste kamers van het hotel bieden uitzicht op de kathedraal en elke kamer is voorzien van een minibar, een flatscreen-tv met 16 buitenlandse zenders en faciliteiten voor het maken van warme dranken.
La plupart des chambres de l'hôtel offrent une vue sur la cathédrale. Elles disposent toutes d'une télévision à écran plat recevant 16 chaînes étrangères, d'un minibar ainsi que d'un plateau/bouilloire.

Dit 3 sterrenhotel is in het stadscentrum van Westport gelegen. Dit is 1 van de prachtigste en meest schilderachtige locaties van Ierland. Dit boetiekhotel biedt accommodatie met een goede kwaliteit en een warm, Iers ontvangst.
Situé au cœur du centre-ville de Westport dans le comté de Mayo, l'une des régions les plus belles et les plus pittoresques d'Irlande, cet hôtel de caractère 3 étoiles propose un hébergement à l'excellent rapport qualité-prix et vous réserve un accueil chaleureux typiquement irlandais.

De warm ingerichte kamers van het Bee Fang Hamburg zijn voorzien van satelliettelevisie en een bureau en de meeste hebben een eigen badkamer met douche.
Les chambres décorées avec goût de l'établissement sont pourvues d'une télévision par satellite et d'un bureau. La plupart disposent d'une salle de bains privative avec douche.

Deze accommodatie heeft warme, comfortabele kamers, waarvan de meeste voorzien zijn van airconditioning.
La plupart des chambres confortables et chaleureuses de l'Hotel Villa Ricci sont équipées de la climatisation.

Op de meeste dagen bereiden de chef-koks van het Glen Isla House Phillip Island een volledig, warm ontbijt op bestelling voor u, met de nadruk op regionale producten.
Sur place, des cuisiniers professionnels préparent un petit-déjeuner à base de produits locaux, sur demande et quasiment chaque jour.

Het hotel ligt tegenover Riquewihr, een van de meest bezochte plaatsen in Frankrijk. Het hotel heeft tevens een goede reputatie opgebouwd met zijn eersteklas restaurant, waar in warme sfeer de beste streekgerechten worden opgediend.
Situé en face de Riquewihr, un des villages les plus visités de France, l'hôtel a par ailleurs forgé sa réputation grâce à son restaurant de haute qualité servant quelques-unes des meilleures recettes locales, dans une atmosphère chaleureuse.

De lichte kamers van The Ormonde beschikken allemaal over een warme douche, en de meeste hebben een eigen badkamer met een douche.
Les chambres lumineuses de l’établissement The Ormonde disposent toutes d'un accès à des douches chaudes et la plupart d'entre elles sont pourvues d'un cabinet de toilette privatif.

De meeste kamers zijn voorzien van satelliet-tv, een douche met warm water en een koelkast.
La plupart des chambres sont pourvues de la télévision par satellite, d'une douche avec eau chaude et d'un réfrigérateur.