Traduction de «meest gerenommeerde zuid-afrikaanse » (Néerlandais → Français) :

Hermanus is de thuisbasis van enkele van de meest gerenommeerde Zuid-Afrikaanse restaurants, zoals het Milkwood Restaurant, op slechts 4 minuten lopen van Kennedys Villa.
À Hermanus, vous trouverez quelques-uns des restaurants les plus réputés d'Afrique du Sud, dont le Milkwood, à seulement 4 minutes à pied de la Kennedys Villa.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks verzorgd en in de bar kunt u proeven van gerenommeerde Zuid-Afrikaanse wijnen.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Le bar propose des vins sud-africains renommés.

De gerechten worden bereid met verse, lokale ingrediënten en worden vergezeld door gerenommeerde, Zuid-Afrikaanse wijnen.
Les plats sont préparés avec des ingrédients frais et locaux et sont mariés à des vins sud-africains de renom.

Het gerenommeerde restaurant Butchers Grill serveert uitstekende, Zuid-Afrikaanse premium-steaks en biedt livemuziek.
Sur place, le restaurant renommé The Famous Butchers Grill sert des steaks sud-africains de première qualité et organise des concerts.

Dit pension ligt op slechts enkele minuten van het nationale park Addo Elephant. Het verwelkomt gasten in een van de meest populaire vakantiebestemmingen langs de Zuid-Afrikaanse Oost-Kaap.
Située à quelques minutes du parc national des éléphants d'Addo, cette maison d'hôtes vous accueille dans l'une des destinations de vacances les plus populaires le long du Cap-Oriental d'Afrique du Sud.

Dit pension biedt een uitnodigende sfeer in het hart van de Zuid-Afrikaanse Oost-Kaap, dicht bij de meeste bezienswaardigheden van Port Elizabeth.
Cette maison d'hôtes dégage une atmosphère chaleureuse et se situe au cœur du Cap-Oriental et à proximité de la plupart des points d'intérêt de Port Elizabeth.