Traduction de «meest bekroonde » (Néerlandais → Français) :

Met 2 Rode Rozetten van de AA en een keuken met vermelding op de Michelin-lijst, is het één van de meest bekroonde hotels in South Shropshire.
Il vous séduira avec son cadre et son service irréprochable. Doté de 2 rosettes rouges AA et classé au guide Michelin pour sa cuisine, il est l'un des hôtels les plus primés du sud du Shropshire.

Maison Dieu is bekroond met 4 sterren door een van de meest prestigieuze reisgidsen van Groot-Brittannië. Het beschikt over gratis parkeergelegenheid en bekroonde kamers met gratis WiFi.
Il propose des chambres primées dotées d'une connexion Wifi gratuite et met gratuitement un parking à votre disposition.

Millbrook Resort is 3 maal bekroond met de World Travel Award voor 'Meest Toonaangevend Golfresort van Australazië'.
Le Millbrook Resort a reçu 3 récompenses du World Travel Award en tant que meilleur complexe de golf d'Australasie.

Het Nells Park is in 2011 door het toeristenbureau van Rijnland-Palts bekroond met een prijs voor meest gastvrije accommodatie van het jaar
Le Nells Park a reçu la récompense Hospitality of the Year Award 2011 des mains du conseil touristique de Rhénanie-Palatinat.

Het bekroonde viersterrenhotel Victoria Railway Hotel Gerrard's Restaurant biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid. Het bevindt zich in het hart van Invercargill, de meest zuidelijk gelegen stad van Nieuw-Zeeland.
Cet hôtel 4 étoiles primé propose une connexion Wifi gratuite et un parking gratuit au cœur d'Invercargill, la ville la plus méridionale de Nouvelle-Zélande.

Het bekroonde restaurant Reform serveert een seizoensgebonden, modern Europees menu bereid met alleen de meest verse ingrediënten van lokale leveranciers uit Lincolnshire.
Le restaurant primé Reform propose un menu de plats européens modernes préparés à partir d'ingrédients frais provenant du Lincolnshire.

Het bekroonde restaurant biedt verfijnde, Britse gerechten. Deze worden gemaakt met behulp van de beste, meest verse, lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant primé sert une cuisine britannique raffinée, préparée à base d'ingrédients locaux de saison.

Het restaurant gebruikt alleen de beste en meest verse seizoensgebonden producten uit de regio en is bekroond met 2 AA Rozetten voor zijn uitstekende keuken.
Le restaurant de l'hôtel, qui a été récompensé par 2 rosettes AA pour sa cuisine exceptionnelle, utilise uniquement les meilleurs produits frais de saison de la région.

Stanhill Court is bekroond tot Meest Romantische Hotel door de AA en beschikt over individueel ingerichte kamers, waarvan veel met hemelbed.
Ayant obtenu le prix de l'hôtel le plus romantique par l'AA, l'établissement Stanhill Court dispose de chambres meublées de façon individuelle. La plupart possède des lits à baldaquin.

Het restaurant van het hotel, Johannesstube, wordt aanbevolen door de meest prestigieuze restaurantgidsen en is bekroond met een Michelinster.
Le restaurant de l'hôtel, le Johannesstube, est recommandé par les guides alimentaires les plus prestigieux et a été récompensé par une étoile au guide Michelin.