Vertaling van "meerdere onderscheidingen bekroond " (Nederlands → Frans) :

Club Crocodile Airlie Beach resort is al met meerdere onderscheidingen bekroond en bevindt zich in het prachtige Whitsundays, op slechts 5 minuten lopen van het strand en op 20 minuten lopen van het stadscentrum.
Primé à plusieurs reprises, le complexe Club Crocodile Airlie Beach vous accueille dans le magnifique archipel des îles Whitsundays. Il se trouve à respectivement 5 et 20 minutes à pied de la plage et du centre-ville.

Southcliffe BB is bekroond met meerdere zilveren onderscheidingen en 4 sterren van de Engelse motorrijtuigenvereniging AA. Het biedt accommodatie van hoge kwaliteit en een uitgebreid ontbijtmenu.
Le Southcliffe BB a reçu de nombreuses récompenses, y compris plusieurs Silver Awards décernés par l'office du tourisme anglais et 4 étoiles attribuées par l'Automobile Association. La maison d'hôtes propose un hébergement d'excellente qualité et un petit-déjeuner copieux.