Vertaling van "meer anderen " (Nederlands → Frans) :

Sommige kamers bieden uitzicht op het meer, anderen zijn voorzien van een kitchenette.
Certaines offrent une vue sur le lac, tandis que d'autres comportent une kitchenette.

Het 4-sterren superior Romantik Seehotel Sonne ligt aan het meer van Zürich, op slechts 12 minuten met de auto of trein van het centrum. Het beschikt over een spa en fitnesscentrum, gezellige lounges, 2 restaurants en kunstwerken van Andy Warhol, Mario Comensol, Julian Schnabel en anderen.
Directement situé sur le lac de Zurich, à seulement 12 minutes en voiture ou en train du centre, l'établissement 4 étoiles supérieur Romantik Seehotel Sonne possède un spa et un centre de remise en forme, des salons confortables, 2 restaurants ainsi que des œuvres d'art d'Andy Warhol, de Mario Comensol, de Julian Schnabel et d'autres.

De meeste appartementen geven een prachtig uitzicht op het meer en de bergen. Anderen hebben een binnenplaats en een eigen spa-bad.
La plupart des appartements offrent une vue imprenable sur le lac et les montagnes, d'autres bénéficient d'une cour et d'une piscine thermale privée.

Sommigen kamers hebben een eigen terras en anderen hebben uitzicht op het meer, het zwembad en de woestijn.
Certaines d'entre elles possèdent une terrasse privée et d'autres offrent une vue sur le lac, la piscine et le désert.

Villa Old Town ligt dicht bij het meer en vele andere bezienswaardigheden, waaronder het klassieke theater, het klooster St.Clement, het Fort van Samuel en vele anderen.
Les chambres sont toutes pourvues d'une salle de bains privative ainsi que de tout le confort dont vous aurez besoin pour passer un séjour agréable et relaxant. La Villa Old Town est à proximité du lac ainsi que de nombreuses attractions touristiques, telles que le théâtre classique, le monastère de St.Clement, la forteresse de Samuel et bien d'autres encore.

Sommige kamers bieden uitzicht op het meer en anderen hebben een balkon.
Nombre d'entre elles offrent une vue sur le lac et certaines comportent un balcon.

Sommige kamers bieden uitzicht op de bergen, anderen over het meer.
Certaines donnent sur les montagnes, d'autres sur le lac.

Sommige kamers bieden uitzicht op het meer en anderen hebben een balkon.
De nombreuses chambres offrent une vue sur le lac et certaines sont dotées d'un balcon.

Sommige kamers hebben een balkon en anderen bieden uitzicht op het meer.
Certaines chambres possèdent un balcon, tandis que d'autres offrent une vue sur le lac.

Sommige kamers bieden uitzicht op het meer van Piediluco, anderen kijken uit op de tuin.
Certaines offrent une vue sur le lac de Piediluco, tandis que d'autres donnent sur le jardin.