Traduction de «mediterrane gerechten bereid » (Néerlandais → Français) :

Het serveert mediterrane gerechten bereid met producten van de lokale markt. Op verzoek kan het restaurant maaltijden voor personen met een speciaal dieet klaarmaken.
Il propose des plats méditerranéens à base de produits du marché local, et peut préparer des repas adaptés à un régime alimentaire particulier sur demande.

In de open keuken van Bistro31 worden innovatieve mediterrane gerechten bereid.
Des plats méditerranéens créatifs sont préparés dans la cuisine ouverte du Bistro31.

Het chique restaurant van het Grand Marina Hotel serveert mediterrane gerechten, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
L'élégant restaurant du Grand Marina concocte des plats méditerranéens élaborés à partir de produits de saison. Le bar du hall propose quant à lui des cocktails exotiques et des concerts.

Het restaurant van het hotel, 3.14 Restaurant-Bar, serveert gastronomische mediterrane gerechten, bereid met biologische ingrediënten.
Le bar-restaurant 3.14 de l'hôtel sert une cuisine gastronomique méditerranéenne à base de produits biologiques.

De restaurants van het hotel serveren mediterrane gerechten, bereid met lokaal geproduceerde olijfolie.
Les restaurants de l'hôtel servent une cuisine méditerranéenne à base d'huile d'olive produite dans les environs.

Er is een ontbijtbuffet beschikbaar en er worden mediterrane gerechten bereid met verse, lokale producten geserveerd in het restaurant van het Saint Andrea.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet et le restaurant du Saint Andrea prépare une cuisine méditerranéenne avec des produits frais de la région.

Het restaurant met uitzicht op de tuin serveert heerlijke lokale en mediterrane gerechten, bereid met verse, seizoensgebonden producten.
Vous trouverez aussi un restaurant donnant sur le jardin qui vous servira une délicieuse cuisine locale et méditerranéenne, préparée avec des produits frais de saison.

In het restaurant Cubo kunt u genieten van mediterrane gerechten, bereid met verse ingrediënten.
Le restaurant Cubo vous propose une cuisine méditerranéenne préparée à partir de produits frais.

Sunset Bar schenkt tropische cocktails en restaurant Egeo serveert eigentijdse mediterrane gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Le Sunset Bar e Restaurante Egeo sert une cuisine méditerranéenne contemporaine préparée avec des ingrédients frais locaux et accompagnée de cocktails tropicaux.

Elke ochtend wordt een zelfgemaakt ontbijt geserveerd. Ook wordt er in het restaurant op het terrein een lunch en diner met lokale en mediterrane gerechten bereid. De accommodatie is uitgerust met ramen tot aan de vloer die uitzicht bieden op de berg Olympus en Thermaïsche Golf.
Le restaurant de l'établissement, doté de baies vitrées, sert un petit-déjeuner fait maison, ainsi qu'un déjeuner et un dîner composés de plats traditionnels.