Vertaling van "medische programma's biedt " (Nederlands → Frans) :

U kunt ook genieten van de diensten van het massage- en schoonheidscentrum " Hisa na Travniku" (Het Huis in de Weide), de kapper en het medisch centrum, dat tal van medische programma's biedt.
Vous pourrez également profiter des services de massage et du centre de beauté Hisa na Travniku (La Maison dans la prairie), du coiffeur et du centre médical où différents programmes sont proposés.

U kunt tevens genieten van de therapeutische Chinese TUINA-massages of een volledige wellness-ervaring met thermisch water, whirlpools, saunacentrum, schoonheidssalon en medisch programma aan de overkant van de straat in de Spa Zreče.
Vous pouvez également bénéficier de massages thérapeutiques chinois TUINA directement à l'hôtel ou de l'expérience complète de bien-être (eau thermale, bains à remous, centre de sauna, centre de beauté, programmes médicaux) de l'autre côté de la rue, au spa de Zreče.

Het Familia Panzió ligt op 15 minuten lopen van de Makó Hagymatikum Thermische en Medische baden en biedt een stevig ontbijt, kamers met kabel-tv, gratis privéparkeergelegenheid en WiFi.
Situé à 15 minutes à pied des bains thermaux et médicinaux Makó Hagymatikum, le Familia Panzió propose un copieux petit-déjeuner ainsi que des chambres avec une télévision par câble. Il met gratuitement à votre disposition un parking privé et une connexion Wifi.

Het Nika ligt dicht bij het centrum van Tbilisi en op 7 minuten loopafstand van de metrostation van de Medische Universiteit. Het biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi.
Situé à proximité du centre de Tbilissi, à 7 minutes à pied de la station de métro Medical University, le Nika propose des chambres simples dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De schat van het dorp is het thermale bad, dat diverse medicinale en ontspannende programma's biedt in zowel winter als zomer.
Les thermes sont le véritable trésor du village. Différents programmes médicaux et de détente y sont proposés en hiver et en été.

Hotel Gasthof Neumayr neemt deel aan het Salzburg Card-programma en biedt korting op regionale attracties. U krijgt royale aanbiedingen, zoals een boottocht van 1 uur en gratis toegang tot de zwemgebieden van het meer van Obertrum.
Dans le cadre du programme de la carte Salzburg, le Gasthof Neumayr vous fera bénéficier de réductions pour les sites touristiques de la région ainsi que d'offres intéressantes telles que des excursions en bateau d'une heure et l'entrée gratuite aux zones de baignade du lac d'Obertrum.

In de 1400 m² grote spa van het Grandhotel Lienz vindt u de exclusieve spa en het medisch wellnesscentrum, dat zeer efficiënte programma's voor voeding, vitaliteit en een gezonde levensstijl biedt.
L'espace spa de 1 400 m² du Lienz Grandhotel inclut l'exclusif spa privé et le centre médical de bien-être. Vous pourrez y bénéficier de programmes très efficaces pour la nutrition, la vitalité et une vie plus saine.

Het centrum heeft ook een medisch team en een diëtist die u kunnen helpen met het kiezen van het juiste programma voor u.
Le centre dispose d'une équipe médicale et d'un diététicien qui vous aideront à choisir le programme qui vous convient.

Het Unterwirt is tevens partner van het Family Euro-programma, dat een hele reeks activiteiten en recreatiemogelijkheden, sport, spel en georganiseerde programma's voor tieners biedt.
L'Unterwirt est également partenaire du programme Family Euro, qui propose tout un choix d'activités et d'expériences de loisirs, des sports, des jeux et des programmes pour les adolescents.

Tegen een toeslag biedt de accommodatie privéparkeergelegenheid en er is 24 uur per dag medische hulp beschikbaar.
Un parking privé est accessible moyennant des frais supplémentaires. Vous bénéficierez aussi d'une assistance médicale 24h/24 sur place.