Vertaling van "medina spa ligt " (Nederlands → Frans) :

Atlas Medina Spa ligt midden op het plein in de wijk Hivernage in Marrakech. Het wordt omgeven door een tuin van 5 hectare.
L'Atlas Medina Spa est entouré d'un jardin de 5 hectares au cœur du quartier de l'Hivernage, à Marrakech.

Het Palais Medina Spa Hotel ligt midden in een Andalusische tuin van 5 hectare en biedt ruime kamers met airconditioning en-suites met een vrij uitzicht op de medina of de tuinen.
Le Palais Medina Spa, immergé dans un jardin andalou de 5 hectares, propose des chambres ainsi que des suites spacieuses et climatisées offrant une vue imprenable sur la médina ou les jardins.

Riad Fabiola Et Spa ligt in het centrum van Marrakesh, op enkele minuten lopen van de Medina.
Ce riad est situé dans le centre de Marrakech, à quelques minutes à pied de la Médina.

Lina Ryad Spa ligt in het centrum van Chefchaouen en heeft een dakterras met uitzicht op de medina.
Situé au cœur de Chefchaouen, le Lina Ryad Spa dispose d'un toit-terrasse avec vue sur la médina.

Les Jardins De Zyriab Resort Spa ligt op slechts 15 minuten rijden van de medina van Marrakech.
Il est situé à seulement 15 minutes en voiture de la médina de Marrakech.

Het Hivernage Hotel Spa ligt op korte loopafstand van de medina en de soeks van Marrakech.
L'Hivernage Hotel Spa est situé à quelques pas de la médina et des souks de Marrakech.

Imperial Casablanca Hôtel Spa ligt op 10 minuten rijden van de oude medina en op 20 minuten rijden van het stadscentrum.
L'Imperial Casablanca Hôtel Spa est situé à 10 minutes en voiture de l'ancienne Médina et à 20 minutes de route du centre-ville.

Het Villa Amira Et Spa ligt in de wijk Gueliz, dicht bij de medina.
Ce riad est situé dans le quartier de Gueliz, à proximité de la médina.

Hotel Spa Riad Dar El Aila ligt op 15 minuten lopen van het Djemaa El Fna-plein en de Majorelle-tuinen. Het heeft een zwembad, een terras met uitzicht op de medina en het Atlasgebergte, en een massageruimte en hamam.
Situé à 15 minutes de marche de la place Jemaâ El Fna et du jardin Majorelle, le Riad Dar El Aila possède une piscine, une terrasse avec vue sur la médina et les montagnes de l'Atlas, une salle de massages ainsi qu'un hammam.

Les Jardins de la Médina ligt in het historische centrum van Marrakesh, dicht bij het Djemaa el Fna-plein. Het hotel beschikt over exotische tuinen, een buitenzwembad en een spa met een hamam, een stoombad en traditioneel Marokkaanse schoonheidsbehandelingen.
Situé dans le centre historique de Marrakech, à proximité de la place Jamaâ El Fna, cet hôtel propose des jardins exotiques, une piscine extérieure, ainsi qu'un spa avec hammam, bain à vapeur et soins de beauté marocains traditionnels.