Vertaling van "medina beschikt over " (Nederlands → Frans) :

Dit 5-sterrenhotel in het centrum van Medina beschikt over 2 restaurants, een eigen fitnessruimte en een spa.
Situé dans le centre-ville de Médine, le Crowne Plaza Madinah est un hôtel 5 étoiles abritant deux restaurants, une salle de sport et un centre thermal.

De Riad Signature in Marrakech Medina beschikt over een een table d'hôte-menu.
Proposant un menu de table d'hôte, le Riad Signature est situé dans la médina de Marrakech.

Riad Nora kijkt uit over de daken van de medina (oude stad). Dit hotel beschikt over airconditioning, 2 terrassen en een patio met een verlicht zwembad.
Offrant une vue sur les toits de la médina, le Riad Nora dispose de la climatisation, de 2 terrasses et d'un patio contenant une piscine illuminée.

Les Jardins de la Médina ligt in het historische centrum van Marrakesh, dicht bij het Djemaa el Fna-plein. Het hotel beschikt over exotische tuinen, een buitenzwembad en een spa met een hamam, een stoombad en traditioneel Marokkaanse schoonheidsbehandelingen.
Situé dans le centre historique de Marrakech, à proximité de la place Jamaâ El Fna, cet hôtel propose des jardins exotiques, une piscine extérieure, ainsi qu'un spa avec hammam, bain à vapeur et soins de beauté marocains traditionnels.

Het Riad le Clos des Arts ligt in Marrakech en beschikt over een open terras met uitzicht over de medina en een buitenzwembad met ligstoelen.
Situé à Marrakech, le Riad le Clos des Arts dispose d'une terrasse ouverte avec vue sur la médina et d'une piscine extérieure avec des chaises longues.

Hôtel Medina ligt in de medina en beschikt over een patio met een zithoek, een terras, een à-la-carterestaurant en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé dans la médina, l'Hôtel Medina possède un patio avec coin salon, une terrasse, un restaurant à la carte et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Dar Fes Medina ligt op 10 minuten lopen van de oude soeks en op 5 minuten rijden van het treinstation. De accommodatie beschikt over een eigen binnenplaats met een fontein, een terras met een zithoek en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à 10 minutes à pied des souks anciens, le Dar Fes Medina dispose d'une cour privée avec fontaine, d'une terrasse avec coin salon et de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

Deze Riad met airconditioning beschikt over een dakterras met ligbedden en uitzicht op de omliggende Medina.
Ce riad climatisé possède un toit-terrasse pourvu de chaises longues et offrant une vue sur la médina environnante.

Het Riad Les Oliviersligt naast het Bahia-paleis, in het hart van de medina. Het beschikt over een terras met uitzicht op het Atlas-gebergte en een hamam waar u kunt genieten van massages.
Située à côté du palais de la Bahia en plein cœur de la médina, cette maison d'hôtes met à votre disposition une terrasse avec vues sur le massif de l'Atlas ainsi qu'un hammam où vous pourrez profiter de massages.

Deze riad op 5 minuten lopen van de Majorelle-tuin beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras op het dak met uitzicht op de medina en het Atlasgebergte.
Doté d'une piscine extérieure ainsi que d'un toit-terrasse bien exposé donnant sur la médina et les montagnes de l'Atlas, le Riad El Sagaya se trouve à 5 minutes à pied du jardin Majorelle.