Traduction de «medewerkers van villa » (Néerlandais → Français) :

De medewerkers van Villa MNM kunnen u helpen met het huren van een auto en voor een toeslag is een pendeldienst van/naar de luchthaven beschikbaar.
Le personnel de l'établissement assure des services de location de voitures et de navette aéroport moyennant des frais supplémentaires.

De medewerkers van Villa das Rosas zijn u behulpzaam bij het regelen van uitstapjes naar de vele lokale bezienswaardigheden, inclusief het Museum voor Moderne Kunst en het Cultureel Centrum Olga Cadaval, gelegen op 100 meter van het complex.
Le personnel de la Villa das Rosas pourra vous aider à organiser des visites des nombreux sites d'intérêt des environs comme le Musée d'art moderne de Sintra et le Centre culturel Olga Cadaval, à 100 mètres.

De medewerkers van Villa Ballstad helpen u graag met het regelen van watersportactiviteiten.
Le personnel de la villa Ballstad peut organiser des activités nautiques.

De medewerkers van Villa Cassia di Baccano kunnen wijnproeverijen, yogalessen en zelfs diners op locatie voor groepen organiseren.
Le personnel peut organiser des dégustations de vins, des cours de yoga et même des dîners sur place pour les groupes.

De medewerkers van Villa Kaprun kunnen een huurauto voor u regelen.
Le personnel du Villa Kaprun peut organiser la location d'une voiture.

De vriendelijke medewerkers van Villa Celah kunnen u helpen met het regelen van culturele excursies, het huren van een voertuig en het organiseren van dagtochten met watersporten.
Le personnel amical de la Villa Celah peut vous aider à organiser des excursions culturelles ou des activités comme des sports nautiques.

U kunt tegen betaling en op verzoek gebruikmaken van de diensten van een chef-kok. De medewerkers van Villa Panorama zijn u graag behulpzaam bij het aanbevelen van een breed scala aan restaurants in de omgeving.
L'établissement Villa Panorama met à votre disposition les services d'un chef cuisinier sur demande et moyennant un supplément. Il se fera également un plaisir de vous recommander une grande variété de restaurants dans les environs.

De vriendelijke medewerkers van Villa Poggiano reserveren ook graag een tafel voor u in een restaurant, en kunnen een excursie door de regio voor u organiseren.
Le personnel amical de la propriété pourra réserver pour vous un dîner au restaurant ou organiser diverses excursions dans la région.

U kunt gratis gebruikmaken van de privéparkeergelegenheid en op verzoek kunnen de medewerkers van Villa Boljuncica ook een verscheidenheid aan excursies voor u regelen.
Vous pourrez vous garer dans le parking privé gratuit et, sur demande, diverses excursions peuvent être organisées sur place.

U kunt de dag goed beginnen met een continentaal ontbijt, dat door een medewerker geserveerd wordt. Deze medewerker brengt u ook gebakjes en zorgt voor de villa en uw kleding.
Vous pourrez démarrer la journée avec un petit-déjeuner continental servi par une femme de chambre qui vous propose aussi des viennoiseries, s'occupe de la villa et entretient votre linge.