Vertaling van "materialen en hedendaagse " (Nederlands → Frans) :

Alle appartementen en penthouses van het Wildkogel zijn ingericht met traditionele materialen en hedendaagse meubels en hebben een ruime woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders. De meeste beschikken ook over een eigen balkon.
Associant un mobilier contemporain et des matériaux traditionnels, tous les appartements classiques/de grand standing du Wildkogel comportent un coin salon spacieux avec une télévision par satellite à écran plat.

Het hotel beschikt over 56 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning. Hotel Gabriel is een designhotel dat houten materialen met hedendaagse en eenvoudige kenmerken combineert.
L'Hôtel Gabriel vous accueille dans un cadre mélangeant habilement matériaux naturels et lignes modernes et épurées.

Alle lichte appartementen zijn ingericht met natuurlijke materialen, een warme parketvloer, hedendaagse kunstwerken aan de muren en kamerhoge ramen.
Tous les appartements du Fraser Suites sont baignés de lumière grâce à leurs grandes baies vitrées. Ils sont aménagés avec des matériaux naturels, du parquet chaleureux et des œuvres d'art contemporain accrochées aux murs.

U vindt er authentieke eikenhouten balken, luxueuze materialen en antiek meubilair, inclusief de moderne hedendaagse gemakken.
Ces chambres associent des poutres apparentes originales en chêne, de somptueux matériaux et un mobilier d'époque à tout le confort moderne.