Traduction de «houten materialen » (Néerlandais → Français) :

Gevestigd in een 1800's gebouw gerenoveerd door houten materialen en geschilderd door kunstenaars, Wooden Lounge Balat ligt in het historische Balat District en is gevestigd in een gerenoveerd 19de-eeuws gebouw van houten materialen die beschilderd zijn door artiesten.
Situé dans le quartier historique de Balat, le Wooden Lounge Balat est installé dans un bâtiment datant des années 1800, rénové à partir de matériaux en bois et peint par des artistes.

De appartementen zijn ingericht met stenen en houten materialen en hebben grote erkers die veel zonlicht binnenlaten. Door de ramen kijkt u uit over het schitterende omliggende landschap.
Décorés d'éléments en pierre et en bois, les appartements possèdent de grandes baies vitrées laissant entrer la lumière du jour et offrant une vue magnifique sur le paysage environnant.

De villa's van Royal Island zijn gebouwd met houten materialen en beschikken over een eigen patio met een zitgedeelte en uitzicht op de Indische Oceaan.
Construites en bois, les villas du Royal Island comportent une terrasse privée avec un coin salon offrant une vue sur l'océan Indien.

Het hotel beschikt over 56 volledig gerenoveerde kamers met airconditioning. Hotel Gabriel is een designhotel dat houten materialen met hedendaagse en eenvoudige kenmerken combineert.
L'Hôtel Gabriel vous accueille dans un cadre mélangeant habilement matériaux naturels et lignes modernes et épurées.

De kamers van Residence Dolomitenhof zijn gebouwd met milieuvriendelijke houten materialen en zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en parketvloeren.
Conçues avec des matériaux en bois respectueux de l'environnement, les chambres de l'établissement Residence Dolomitenhof sont dotées d'une télévision par satellite à écran plat et de parquet.

De accommodatie bestaat uit rustieke grotwoningen, die zijn ingericht met traditionele stenen en houten materialen.
L'hébergement se compose de maisons troglodytes rustiques décorées avec des matériaux traditionnels en pierre et en bois.

Het Domaine de Gleyre BB biedt uitzicht op de de vestingstad Carcassonne en beschikt over een tuin, een terras en een buitenzwembad gebouwd met houten materialen.
Offrant une vue sur la Cité de Carcassonne, la maison d'hôtes Domaine de Gleyre possède un jardin, une terrasse et une piscine extérieure en bois.

Het heeft houten bungalows die zijn gebouwd met regionale materialen, en beschikt ook over een mooi zwembad.
Il propose des bungalows en bois construits avec des matériaux locaux, ainsi qu'une charmante piscine.

De houten kamers gebouwd met traditionele materialen en beschikken over een ventilator of airconditioning.
Il propose des chambres en bois construites dans des matériaux traditionnels et dotées d'un ventilateur ou de la climatisation.

De kamers zijn ruim en combineren luxe materialen met houten elementen, waarmee een intieme sfeer wordt gecreëerd, die nog wordt versterkt door een moderne open haard.
Elles sont spacieuses et le mélange de matériaux riches et de boiseries crée une atmosphère agréable, renforcée par une cheminée contemporaine.