Vertaling van "marmeren bergen " (Nederlands → Frans) :

De Marmeren Bergen liggen 20 kilometer van het resort.
La montagne de Marbre se situe à 20 km.

Nabijgelegen bezienswaardigheden, zoals de rivier de Thu Bon, de Marmeren Bergen en de Japanse Brug, zijn gemakkelijk bereikbaar.
Des attractions comme la rivière Thu Bon, Marble Mountain et le pont japonais sont facilement accessibles.

Op 50 meter afstand kunt u de ochtendmarkt in Danang bezoeken. De afstand naar het openbare strand van Cua Dai bedraagt 1 km en naar de markt van Hoi An 4 km. De marmeren bergen bevinden zich 13 km verderop.
L'établissement se trouve à moins de 50 mètres d'un marché matinal à Danang, à 1 km de la plage publique de Cua Dai et à 4 km du marché de Hoi An.

Het resort bevindt zich op 4.8 km van de Japanse brug en op 16,2 km van de Marmeren Bergen.
Le complexe se trouve à 4,8 km du pont japonais et à 16,2 km des Montagnes de marbre.

Het Vinpearl Luxury Da Nang biedt luxe accommodatie aan de ongerepte Non Nuoc-stranden, met de Marmeren Bergen op de achtergrond.
Avec les montagnes de marbre comme toile de fond, le Vinpearl Luxury Da Nang propose un hébergement luxueux près de la plage de sable préservée de Non Nuoc.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een zwembad op de bovenste verdieping met een panoramisch uitzicht over de bergen. Het is tevens voorzien van een panoramische sauna, een marmeren stoombad en een zonnebank.
Le spa possède une piscine offrant une vue imprenable sur les montagnes au dernier étage, un sauna panoramique, un bain à vapeur en marbre et un banc solaire.

De unieke kamers en-suites van het hotel hebben allemaal een balkon met uitzicht op de bergen en een marmeren badkamer met een flatscreen-tv, luxe toiletartikelen, slippers en badjassen.
Les chambres et les suites d'exception sont toutes dotées d'un balcon avec vue sur la montagne ainsi que d'une salle de bains en marbre pourvue d'une télévision à écran plat, d'articles de toilette de luxe, de chaussons et de peignoirs.

The Brehon ligt op 500 meter van de INEC en kijkt uit over het nationale park Killarney. Het biedt ruime kamers met marmeren badkamers en uitzicht op de bergen.
Situé à 500 mètres de la salle de concerts INEC et surplombant le parc national de Killarney, l'établissement The Brehon propose des chambres spacieuses dotées d'une salle de bains en marbre et offrant une vue sur la montagne.

Hotel Diego de Almagro Coyhaique heeft een marmeren geblokte vloer, elegant gestoffeerde stoelen en uitzicht op de bergen.
Offrant une vue sur les montagnes, l'Hotel Diego de Almagro Coyhaique possède une réception dotée d'un sol en marbre à damiers et d'élégants fauteuils tapissés.

De kamers bieden uitzicht op de bergen of het dorp en de marmeren badkamers zijn uitgerust met badjassen en gratis toiletartikelen.
Ses chambres jouissent d'une vue sur les montagnes ou le village. Les salles de bains privatives en marbre sont pourvues de peignoirs et d'articles de toilette gratuits.