Traduction de «marktplein direct » (Néerlandais → Français) :

Hotel Zum Löwen ligt bij het marktplein, direct naast de fontein " Ficherbrunnen" . Het schitterende pand is met liefde gerestaureerd en biedt een harmonieuze mengeling van traditie en moderne gemakken.
Situé à côté de la fontaine « Ficherbrunnen » sur la place du marché, le Land-gut Hotel zum Löwen vous accueille dans un magnifique bâtiment restauré avec soin, dans une atmosphère alliant la tradition avec le confort moderne.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt direct aan het marktplein van Cochem.
L'Hotel am Markt est un établissement à la gestion familiale situé sur la place du marché de Cochem.

Het ligt direct aan het historische marktplein van Wernigerode en tegenover het stadhuis.
Il se trouve sur la place historique du marché de Wernigerode, en face de la mairie.

Het is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw en ligt direct aan het centrale marktplein, het hart van de oude binnenstad.
Cet établissement occupe un bâtiment du XVe siècle sur la place du marché, au cœur de la vieille ville.

Hotel Schiff ligt direct aan het marktplein, op 250 meter van de haven en op 600 meter van het treinstation van Langenargen.
L'Hotel Schiff se trouve directement sur la place du marché, à 250 mètres du port et à 600 mètres de la gare de Langenargen.

Dit eenvoudige hotel ligt direct tegenover het treinstation van Vaasa, op 200 meter van het marktplein.
Situé juste en face de la gare de Vaasa, cet hôtel simple vous accueille à 200 mètres de la place du marché Vaasa.

Dit door een familie beheerde hotel ligt direct aan het historische marktplein in het hart van Sebnitz.
Situé au cœur de Sebnitz, l'Hotel Steiger Sebnitzer Hof est un hôtel à la gestion familiale, directement situé sur la place du marché historique.

Het hotel ligt direct aan het marktplein in het mooie dorpje Zeltingen. Dit hotel is een prachtig pand met vakwerkgevel uit de 16e eeuw, met gezellige accommodatie in de wijnstreek rond de Moezel.
Situé sur la place du marché du joli village de Zeltingen, cet hôtel est installé dans un magnifique bâtiment à colombage du XVIe siècle. Il offre un hébergement paisible au cœur de la région viticole de la Moselle.

Dit door een familie gerunde hotel is gevestigd in een prachtig vakwerkhuis en ligt direct aan het historische marktplein in Bacharach.
Cet hôtel à la gestion familiale occupe une belle maison à colombages sur la place du marché historique de Bacharach.

Altstadthotel-Rheine ligt direct naast het Falkenhof Museum, en op 150 meter van het centrale marktplein.
L'établissement se trouve juste à côté du musée Falkenhof et à 150 mètres de la place centrale du marché.