Vertaling van "markt u kunt " (Nederlands → Frans) :

Het karakteristiek traditionele dorp biedt een restaurant, zandvolleybal en houten huizen met airconditioning. In de zomer kunt u er genieten van een traditionele markt. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Ce village ethno propose des maisons en bois climatisées, un restaurant, un terrain de sable pour pratiquer le beach-volley, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et, en été, un marché ethno.

Als u etenswaren op de markt koopt, kunt u gebruikmaken van de eettafels die van naaimachines gemaakt zijn.
Si vous avez fait vos courses au marché, vous pourrez utiliser les tables à manger fabriquées avec des machines à coudre.

Het is slechts 10 minuten lopen naar de levendige wijk rondom de Hackescher Markt. U kunt fietsen huren bij de accommodatie.
Le quartier animé de Hackescher Markt se trouve quant à lui à 10 minutes à pied.

De Sidi Mimoune serveert traditionele Marokkaanse gerechten bereid met lokale producten van de markt. U kunt dineren in de eetkamer of op het terras met uitzicht op de Koutoubia-moskee en het Atlasgebergte.
Le Sidi Mimoune sert une cuisine traditionnelle marocaine à base de produits locaux provenant du marché. Vous pourrez prendre vos repas dans la salle à manger ou sur la terrasse donnant sur la mosquée de la Koutoubia et les montagnes de l'Atlas.

Omdat u zich vlakbij de San Lorenzo-markt bevindt, kunt u plaatselijke etenswaren kopen en uw eigen maaltijden bereiden in de algemene keuken van het hostel.
La proximité du marché San Lorenzo vous permet d'acheter des produits et aliments locaux, et ainsi de préparer vos propres repas dans la cuisine commune de l'auberge.

E wordt dagelijks een ontbijt geserveerd en 's avonds zijn er menu's met verse producten van de markt. U kunt uw diner op verzoek nuttigen op het terras of in de eetkamer.
Le petit-déjeuner est proposé tous les jours et des dîners préparés avec des produits frais du marché peuvent être servis sur la terrasse ou dans la salle à manger sur demande.

U kunt bovendien ontspannende wandelingen maken langs de rivier de Rijn. De rivier ligt op 15 minuten rijden van Hotel am Markt.
Vous pourrez également faire des promenades relaxantes le long du Rhin, qui est à 15 minutes de route.

Hotel Am Markt heeft gratis parkeergelegenheid en ligt op 1,5 km van de snelweg A46 en op nog geen 2 km van het treinstation Neheim-Hüsten. U kunt daar een trein naar Keulen en de luchthaven van Dortmund nemen.
Un parking gratuit est disponible et l'autoroute A46 se trouve à 1,5 km. La gare Neheim-Hüsten située à 1,8 km permet de rejoindre Cologne et l'aéroport de Dortmund.

U kunt een bezoek brengen aan de Leuvense Grote Markt en de Oude Markt met zijn vele bars en restaurants, beide op minder dan 1,3 km van de accommodatie.
Lors de votre séjour, vous pourrez visiter la place du Vieux Marché et la Grand Place, où se situent de nombreux bars et restaurants, à 1,3 km de l'établissement.

In The Flora Boutique Hotel kunt u genieten van een ontspannen verblijf in Phnom Peng, op slechts 600 meter van de Russische Markt, en op 1 km van de Olympische Markt.
Le Flora Boutique Hotel vous propose un séjour de détente à Phnom Penh, à seulement 600 mètres du marché russe et à 1 km du marché olympique.