Vertaling van "marjan bevindt zich " (Nederlands → Frans) :

Het bospark Marjan bevindt zich op 900 meter afstand. U vindt er wandel- en fietspaden, evenals picknickplekken en een zeeboulevard.
Le parc forestier de Marjan commence à 900 mètres ; vous y trouverez des sentiers de randonnée à pied et à vélo, des aires de pique-nique ainsi qu'une promenade longeant la mer.

Het winkelgebied rond de straat Marmontova bevindt zich op 1 km van de accommodatie en het voetbalstadion Poljud ligt op 2 km afstand. De heuvel Marjan, met uitzicht op de haven, vindt u op 3 km afstand. Het treinstation van Split en de veerhaven met lijnen naar de nabijgelegen eilanden bevindt zich op minder dan 1,5 km afstand. De luchthaven van Split ligt op 20 km afstand.
Le quartier commerçant de la rue Marmontova se situe à 1 km, tandis que le stade de football Poljud est à moins de 2 km. La colline de Marjan qui surplombe le port se trouve à 3 km. L'établissement vous place à 1,5 km de la gare de Split et de l'embarcadère des ferries qui permet de rejoindre les îles voisines. L'aéroport de Split est implanté à 20 km.

Het bospark Marjan met zijn wandel- en fietspaden en vele picknickplaatsen bevindt zich op 700 meter afstand.
Le parc-forêt Marjan, situé à 700 mètres, abrite des sentiers de randonnée et de vélo. Vous y trouverez également de nombreuses aires de pique-nique.

Het strand Zvončac ligt binnen een straal van 500 meter van het Divota en het strand Bačvice bevindt zich op 1 km afstand. De berg Marjan, met goede wandel- en fietsmogelijkheden, is gemakkelijk bereikbaar vanaf het Divota Apartments.
La plage de Zvončac se situe à moins de 500 mètres, tandis que celle de Bačvice est à 1 km. Le mont Marjan, où vous trouverez de nombreux sentiers de randonnée à pied et à vélo, est facilement accessible.

De bosrijke heuvel Marjan ligt op 700 meter afstand, en het populaire strand van Bacvice bevindt zich op 1 km. Het trein- en busstation van Split, evenals de veerhaven met frequente verbindingen naar tal van Dalmatische eilanden, zijn te vinden op 500 meter afstand.
Le parc Marjan est à 700 mètres tandis que la plage populaire de Bačvice est à 1 km. La gare ferroviaire, la gare routière et la gare maritime de Split, assurant des liaisons régulières vers de nombreuses îles dalmates, sont à seulement 500 mètres.

Het pension bevindt zich op 1,7 km van de supermarkt Marjane, op 3,8 km van het treinstation van Marrakech en 4,6 km van Conference Palace.
La maison d'hôtes se trouve à 1,7 km de l'hypermarché Marjane, à 3,8 km de la gare de Marrakech et à 4,6 km du palais des congrès.

Op 1 km van de appartementen bevindt zich het bospark Marjan, ideaal voor picknicks en lange wandelingen.
Le parc forestier de Marjan, à 1 km, est parfait pour faire des randonnées pédestres, des pique-niques et de longues promenades.

De heuvel Marjan, met diverse wandel- en fietspaden, ligt op 1 km. Het zandstrand van Bačvice is bevindt zich op 2 km afstand. U vindt een restaurant en een bar op een steenworp afstand en er is een kiosk op het terrein.
La colline Marjan, avec ses nombreux sentiers de randonnée pédestre et pistes cyclables, se trouve à 1 km. Vous rejoindrez la plage de sable de Bačvice à 2 km. Un restaurant et un bar se situent à quelques pas, tandis qu'un kiosque est disponible sur place.

Het bos Marjan Park, met een panoramisch uitzicht op de omliggende eilanden, bevindt zich 300 meter verderop.
Vous aurez la possibilité de découvrir le parc forestier de Marjan, à 300 mètres. De plus, vous apprécierez la vue panoramique sur les îles environnantes.

In de omgeving bevindt zich de hypermarkt Marjane (2,8 km) en de Soek van de Medina (3,3 km). De luchthaven Marrakech-Menara ligt op 5 km van de accommodatie.
Dans les environs, vous pourrez vous rendre au supermarché Marjane (2,8 km) et au souk de la Médina (3,3 km). L'aéroport Marrakech-Menara est situé à 5 km de l'hébergement.