Traduction de «maritieme sfeer » (Néerlandais → Français) :

Bekijk de filharmonische concertzaal Elbe in aanbouw, ontdek de nieuwe wijken, bewonder de 19de eeuwse Speicherstadt met zijn pakhuizen en geniet van de maritieme sfeer.
Admirez la salle philharmonique de l'Elbe, en construction, les nouveaux quartiers, le quartier des entrepôts de Speicherstadt du XIXe siècle et profitez de l'atmosphère maritime.

Dit charmante hotel in de stad L'Estartit aan de Costa Brava combineert een hedendaagse stijl met een traditionele, maritieme sfeer.
Alliant un style contemporain et une atmosphère de bord de mer traditionnelle, le charmant Hotel Marisqueria Cal Tet est situé sur le littoral de la Costa Brava, dans la ville de L'Estartit.

In de zomer kunt u genieten van de maritieme sfeer op het terras aan de Donau.
En été, vous pourrez profiter de l'ambiance maritime de la Terrasse du Danube.

Dit hotel ligt in het historische centrum direct aan de Heiligenhafen-haven en heeft een maritieme sfeer.
Situé directement sur le port, cet hôtel de la vieille ville de Heiligenhafen vous plonge dans une atmosphère maritime.

De volledig uitgeruste Beach Bar benadrukt de maritieme sfeer en vermaakt de gasten met muziek, hapjes en drankjes.
Le bar de la plage entièrement équipé affiche un caractère maritime et vous propose de vous divertir en musique avec des collations et des boissons.

Het restaurant in het Marine Hotel is in maritieme sfeer ingericht en er worden een ontbijtbuffet en traditionele Franse gerechten en regionale specialiteiten geserveerd.
Le restaurant du Marine Hôtel sert un petit-déjeuner buffet ainsi qu'une cuisine française traditionnelle et des spécialités régionales dans un décor marin élégant.

De lobby van Hotel Crystal is ingericht in klassieke, maritieme stijl en heeft een informele, gezellige sfeer.
Vous pourrez accéder au restaurant de l'hôtel, au bord de mer et à la magnifique mer en traversant ce jardin. Le hall de l'établissement, qui affiche une décoration typique des ports de plaisance, propose une atmosphère informelle et accueillante.

U kunt hier in een verfijnde, op de maritieme wereld geïnspireerde sfeer genieten van koffie, aperitieven en cocktails.
Du café, des apéritifs et des cocktails y sont servis dans une ambiance raffinée inspirée par le monde marin.