Traduction de «marine hotel kijkt » (Néerlandais → Français) :

Het Royal Marine Hotel kijkt uit over de Dublin baai en heeft rechtstreekse toegankelijkheid tot de Dun Laoghaire Promenade en de pier.
Donnant sur la baie de Dublin, l'établissement Royal Marine Hotel dispose d'un accès direct à la promenade et à la jetée de Dún Laoghaire.

Het Best Western Princes Marine Hotel ligt aan de kust van Brighton en kijkt uit op het Engels Kanaal.
Situé sur le front de mer de Brighton, le Best Western Princes Marine Hotel possède un restaurant traditionnel et offre une vue sur la Manche.

Hotel Ramada Plaza Southport kijkt uit op Marine Lake en ligt naast het Southport Theatre, het conferentiecentrum en casino Genting.
Le bar vous invite quant à lui à venir déguster un thé et des repas légers dans l'après-midi. Surplombant le lac marin, le Ramada Plaza Southport Hotel se trouve à côté du théâtre et du centre de conventions de Southport ainsi que du casino Genting Club.

Hôtel De La Marine kijkt uit over zee en het beroemde Musée de débarquement d'Arromanches (ter herinnering aan de slag om Normandië). Het hotel geniet de beste locatie in de omgeving, in een schitterende baai tussen twee rotsachtige stroken land.
Face à la mer et au célèbre musée du Débarquement Allié de 1944, l'Hôtel La Marine bénéficie d'une excellente localisation au centre d'une baie magnifique encastrée entre deux falaises.

Hotel Savoia ligt op slechts 50 meter van een eigen strand en 100 meter van de Terme Marine spa en kijkt uit over Lignano Sabbiadoro's levendige Piazza del Sole.
Installé à seulement 50 mètres d'une plage privée et à 100 mètres du spa Terme Marine, l'Hotel Savoia donne sur la place animée de Lignano Sabbiadoro, la Piazza del Sole.