Traduction de «maries biedt tevens een traditioneel » (Néerlandais → Français) :

Het Can Maries biedt tevens een traditioneel restaurant en een snackbar.
L'établissement dispose d'un restaurant traditionnel et d'un snack-bar..

Hotel Casagrande heeft uitstekende busverbindingen naar het historische centrum en het treinstation van Feltre, beide op 1 km afstand. Het biedt tevens een traditioneel Italiaans restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Doté d'un restaurant italien traditionnel et d'un parking gratuit, l'Hotel Casagrande bénéficie d'excellentes liaisons en bus avec le centre historique et la gare ferroviaire de Feltre, à 1 km de là.

Het Hotel Sercotel Spa Porta Maris heeft tevens een buitenzwembad en een hot tub, beschikbaar tegen een toeslag. Het Marabieta Restaurant biedt uitzicht op zee en serveert mediterrane gerechten.
Vous accéderez à une piscine extérieure et un bain à remous moyennant des frais supplémentaires. Bénéficiant d'une vue sur la mer, le restaurant Marabieta sert une cuisine méditerranéenne.

Het hotel biedt tevens iedere ochtend een traditioneel ontbijt.
Vous aurez également la possibilité de savourer un petit-déjeuner traditionnel chaque matin à l'hôtel.

In het à-la-carterestaurant van Villas Kornati kunt u genieten van traditioneel Dalmatische gerechten. Het resort biedt tevens avontuurlijke piratenevenementen.
Au restaurant à la carte du Kornati, vous pourrez savourer la cuisine dalmate traditionnelle. Vous pourrez également participer aux activités d'aventures pirates du complexe.

Het hotel biedt tevens 24-uursroomservice en een traditioneel ontbijt.
L'hôtel propose également un service d'étage 24h/24 et des petits-déjeuners traditionnels.

Panama House Bed Breakfast ligt in de buurt van het centrum van Panama en heeft een tuin en gratis WiFi in de lobby. Dit lichte, traditioneel ingerichte bed breakfast biedt tevens gedeelde barbecuefaciliteiten.
Implanté à proximité du cœur de la ville de Panama, le Panama House Bed Breakfast est un établissement lumineux de style traditionnel. Il dispose de jardins, d'une connexion Wifi gratuite dans le hall et d'un barbecue commun.

In Bailbrook Court bevindt zich ook Restaurant Lansdown, dat voor het diner een brasseriemenu biedt en tevens een traditioneel ontbijt verzorgt.
Le « Bailbrook Court » abrite le restaurant Lansdown, proposant un menu de type brasserie pour le dîner, ainsi qu'un petit-déjeuner traditionnel.

Het restaurant van Pension Avia serveert traditioneel Tsjechische gerechten en biedt tevens een wijnbar en een café.
Le restaurant de la Pension Avia sert des plats traditionnels tchèques et propose également un bar à vin et un café.

Met een locatie op minder dan 300 meter afstand van het strand biedt Vistamar Villa een vriendelijke en rustige accommodatie die tevens kleinschalig en traditioneel is.
Situé à seulement 280 mètres de la plage, l'hôtel Vistamar Villa est un hôtel accueillant et paisible, petit et traditionnel.