Traduction de «maria ligt tegenover de eilanden » (Néerlandais → Français) :

Het Best Western Hôtel Santa Maria ligt tegenover de eilanden van Ile Rousse.
Cet hôtel Best Western est situé en face des îles Rousses.

Deze Pierre Vacances accommodatie ligt tegenover de eilanden Glénan, op slechts 10 meter van het strand.
Cette résidence Pierre Vacances est située en face de l'archipel des Glénan, à seulement 10 mètres de la plage.

Stella Maria ligt tegenover de haven en het strand in Galeria, op 25 km van Calvi.
Le Stella Marina vous accueille en face du port et de la plage de Galéria, à 25 km de Calvi.

Dit hotel heeft binnen- en buitenzwembaden en een spa. Het hotel ligt tegenover de Borromeïsche eilanden, aan de oever van het meer Lago Maggiore in de plaats Stresa.
L'établissement est situé à Stresa, sur les rives du lac Majeur, en face des îles Borromées.

Het moderne 4-sterrenhotel Tiziano ligt tegenover de haven van Trapani, waar de veerboten vertrekken naar de Egadische Eilanden.
Le Tiziano est un hôtel 4 étoiles moderne situé en face du port de Trapani, à proximité de l'embarcadère des ferries pour les îles Egadi.

Haus Stablerkrämer ligt in het centrum van Maria Alm, tegenover de bushalte naar het skigebied Hochkönig. De accommodatie biedt volledig ingerichte appartementen met gratis WiFi en eigen kookgelegenheid.
Situé dans le centre de Maria Alm, en face de l'arrêt de bus qui vous mènera au domaine skiable d'Hochkönig, l'Haus Stablerkrämer propose des appartements indépendants entièrement meublés avec une connexion Wifi gratuite.

VVF Villages Portbail ligt in het hart van het schiereiland Cotentin, tegenover de eilanden Jersey en Guernesey, en biedt directe toegang tot een zandstrand en een overdekt zwembad.
Situé au cœur de la presqu'île du Cotentin, en face des îles de Jersey et de Guernesey, le VVF Villages Portbail offre un accès direct à une plage de sable.

Het hotel ligt tegenover de Eolische Eilanden, op 55 kilometer afstand van het pittoreske Milazzo en op 50 minuten rijden van Messina.
Situé en face des îles Éoliennes, l'hôtel se trouve à 55 km de la ville pittoresque de Milazzo et à 50 minutes de route de Messine.

L'Estartit is een vissersdorp aan de Costa Brava. Het ligt tegenover de Medes-eilanden, die populair zijn bij duikers.
L'Estartit est un petit port de pêche sur la Costa Brava, à côté des îles Medes, prisées pas les plongeurs.

Hotel Mercure Les 3 Iles ligt tegenover het centrum voor thalassotherapie en kijkt uit op de eilanden voor de kust van La Rochelle. Dit hotel heeft een buitenzwembad en wordt omringd door een 3 hectare groot park.
Surplombant l'océan et les îles au large de La Rochelle, cet hôtel doté d'une piscine extérieure se trouve en face d'un centre de thalassothérapie et est entouré d'un parc de 3 hectares.