Vertaling van "mare blu bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

De appartementen van het Mare Blu bevinden zich in verschillende gebouwen. De afstand tot het strand varieert van 30 tot 250 meter.
Les appartements de l'Appartamenti Mare Blu sont répartis dans différents bâtiments, tous situés entre 30 et 250 mètres de la plage.

Het Mare Blu bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van het stadscentrum en is gunstig gelegen ten opzichte van de belangrijke archeologische vindplaats van Tindari, de vulkaan de Etna, Taromina, Cefalù, en Palermo.
Placé à deux minutes de marche du centre-ville, l'hôtel offre un accès facile à des sites archéologiques majeurs, comme Tindari, le mont Etna, Taormine, Cefalù et Palerme.

De haven van Barcelona en het winkelcentrum Mare Magnum bevinden zich op 15 minuten loopafstand.
Le port de Barcelone et le centre commercial Mare Magnum se trouvent, quant à eux, à 15 minutes à pied.

De natuurparken Strunjan en Sečoverske Soline bevinden zich 4 km verderop. Het BB Miracolo di Mare bevindt zich op 100 meter van het centrale busstation en op 300 meter van een kleine haven.
Les parcs naturels de Strunjan et de Sečoverske Soline sont accessibles à 4 km. La gare routière principale se trouve à 100 mètres, tandis qu'un petit port est à 300 mètres.

De historische binnenstad Gamle Stavanger en het Noors Conservenmuseum bevinden zich op 10 minuten lopen van het Radisson Blu Royal Hotel Stavanger.
La vieille ville (Gamle Stavanger) et le musée norvégien Canning se trouvent à 10 minutes de marche du Radisson Blu Royal Hotel Stavanger.

Het strand Pipa en het stadscentrum bevinden zich op 1,5 km van Villa Maree.
La plage de Pipa et le centre-ville se situent à 1,5 km de l'établissement.

Er bevinden zich op het terrein van het Campo Di Mare een tuin, een jeu-de-boules-baan en een tafeltennistafel.
Au Campo Di Mare, vous pourrez également profiter d'un jardin, d'un terrain de pétanque et d'une table de ping-pong.

De stranden van Fontana Mare en Masua aan de Sardijnse zuidwestkust bevinden zich op respectievelijk 14 en 18 km afstand.
Les plages de Fontana Mare et de Masua, sur la côte sud-ouest de la Sardaigne, se trouvent respectivement à 14 et 18 km.

Salerno en Vietri sul Mare bevinden zich beide op minder dan 20 minuten rijden van het hotel.
Salerne et Vietri sul Mare sont accessibles en moins de 20 minutes en voiture, tandis que des bus passent à proximité et vous conduisent à la gare ou vers d'autres destinations.

Het à-la-carterestaurant Al Mare en het restaurant Olive Tree bevinden zich op de 5e verdieping en bieden een betoverend uitzicht op zee.
Le restaurant à la carte Al Mare et l'Olive Tree sont aménagés au 5ème étage. Ils offrent de superbes vues sur la mer.