Traduction de «mara river camp ligt » (Néerlandais → Français) :

Mara River Camp ligt aan de noordwestelijke grens van het nationale reservaat Masai Mara en biedt uitzicht op de rivier de Mara.
Le Mara River Camp est situé à la limite nord-ouest de la réserve nationale du Masai Mara, qui surplombe la rivière Mara.

Het Mara Sidai Camp ligt in het nationale reservaat Masai Mara, het rijkstbevolkte wildpark in Kenia, en biedt rustieke accommodatie onder een dak van bomen.
Installé au sein-même de la réserve nationale du Masai Mara, la plus riche en faune sauvage du Kenya, le Mara Sidai Camp vous propose un hébergement en pension complète, ainsi que des tentes de style rustique, aménagées sous la canopée des arbres.

Het Sarova Mara Game Camp ligt in het hart van het wildreservaat Maasai Mara en wordt omringd door 2 beken. Het kamp heeft ook exotische bomen en een grote vijver en grenst aan een Masaï-dorp.
Situé au cœur de la réserve nationale du Masai Mara, le Sarova Mara Game Camp est entouré de 2 cours d'eau et parsemé d'arbres exotiques. Il possède un grand étang à poissons et se trouve à proximité directe d'un village Maasaï.

Tipilikwani Mara Camp ligt aan de oever van de rivier de Talek en biedt uitzicht op het natuurreservaat Masai Mara.
Le Tipilikwani Mara Camp, situé sur les rives de la rivière Talek, surplombe la réserve nationale du Masai Mara. Il propose des tentes dotées d'une cheminée et d'un bain à remous.

Ashnil Mara Camp ligt in het nationaal reservaat Masai Mara en biedt uitzicht op de rivier de Mara, bekend om de wildebeestmigratie.
L'Ashnil Mara Camp, qui surplombe la rivière Mara, est situé dans la réserve nationale du Masai Mara, célèbre pour la migration de gnous.

Loyk Mara Camp ligt in het Olare Orok Conservancy langs de oevers van de rivier de Ntiakitiak. Het biedt accommodatie in moderne tentstijl en beschikt over een restaurant, een bar en een bibliotheek.
Situé dans la zone de conservation d'Olare Orok, sur les bords de la rivière Ntiakitiak, le Loyk Mara Camp vous accueille dans un hébergement moderne de style tente.

Door de kamerhoge ramen kunt u de leeuwen zien. Mara River Safari Lodge ligt op ongeveer 27 km van de internationale luchthaven Ngurah Rai, op 20 minuten rijden van Sanur en op 45 minuten rijden van Ubud.
L'établissement se situe à environ 27 km de l'aéroport international Ngurah Rai, à 20 minutes de route de Sanur et à 45 minutes en voiture d'Ubud.

De Mara River Safari Lodge ligt in het Bali Safari Marine Park, dicht bij de berg Agung.
Le Mara River Safari Lodge Bali est situé dans le parc Bali Safari Marine Park, près du mont Agung.

Het Fig Tree Camp - Maasai Mara ligt midden in het nationale Masai Mara park, aan de oevers van de rivier de Talek.
Le Fig Tree Camp - Maasai Mara se situe dans le parc national du Masai Mara, au bord de la rivière Talek.

Het Rekero Camp in het hart van de Masai Mara ligt aan de oevers van de rivier de Talek. Het Rekero biedt ruime tenten omgeven door savanne.
Situé au cœur de Masai Mara au bord de la rivière Talek, le Rekero Camp propose des tentes spacieuses au milieu de la savane.