Traduction de «grote vijver » (Néerlandais → Français) :

Het is een 18e-eeuws herenhuis in een tuin van 1,2 hectare met een grote vijver.
Il s'agit d'un manoir du XVIIIe siècle implanté dans un jardin d'1 hectare qui comporte un grand étang.

In de tuin ligt een grote vijver met een fontein.
Le jardin comprend un grand bassin avec une fontaine.

Het Vijverhuis is een bed breakfast gelegen op een rustige locatie met uitzicht op een grote vijver. Het ligt op 2 km van het centrum van het historische Ieper, met de Menenpoort en het In Flanders Fields Museum.
Le Bed Breakfast Vijverhuis bénéficie d'un emplacement paisible surplombant un grand étang, à 2 km du centre historique d'Ypres qui renferme la Porte de Menin et le musée de la guerre, In Flanders Fields.

Het Sarova Mara Game Camp ligt in het hart van het wildreservaat Maasai Mara en wordt omringd door 2 beken. Het kamp heeft ook exotische bomen en een grote vijver en grenst aan een Masaï-dorp.
Situé au cœur de la réserve nationale du Masai Mara, le Sarova Mara Game Camp est entouré de 2 cours d'eau et parsemé d'arbres exotiques. Il possède un grand étang à poissons et se trouve à proximité directe d'un village Maasaï.

Het hond-vriendelijke hotel beschikt over 50.000 m² buitenruimte en een grote vijver waar honden in kunnen zwemmen.
L'hôtel accepte les chiens et comporte un terrain de 5 hectares ainsi qu'un grand étang où ils peuvent nager.

Deze accommodatie in Golden Lodge biedt een grote vijver en toegang tot de rivier, en een eigen mountainbikeverhuur.
Situé à Golden, l'établissement Goldenwood Lodge dispose d'un grand étang, d'un accès direct à la rivière et d'un service de location de vélos tout terrain.

In de zomer kunt u op het zomerterras van het Seela dineren, terwijl u het uitzicht over de abdij en de 3 grote vijvers van Riddagshausen bewondert.
En été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse de l'hôtel Seela donnant sur l'abbaye de Riddagshausen et les 3 grands étangs.

Dit hotel en restaurant is gebouwd in 1770 en ligt in het hart van het historische herdenkingsgebied van Moritzburg, dat bekend staat om zijn jachtslot, fazantenbehuizing en grote vijver met vuurtoren.
Construit en 1770, l'hôtel-restaurant Churfuerstliche Waldschaenke se trouve au cœur du quartier du mémorial historique de Moritzburg, avec son pavillon de chasse, son enclos de faisans et son grand étang avec un phare.

Ook kunt u oefeningen doen in de fitnessruimte of ontspannen in de zonneweide met grote vijver.
Vous pourrez également vous exercer dans la salle de remise en forme ou vous détendre dans l'espace de bronzage comportant un grand étang.

Het beschikt over unieke accommodatie in een rustige omgeving. Eremyten Hof is vanuit de stad goed bereikbaar en heeft een landschapstuin met een grote vijver en eeuwenoude bomen.
Bénéficiant de bonnes liaisons de transport vers la ville, l'Eremyten Hof possède un jardin paysager avec un grand étang et des arbres centenaires.